Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
नदी का पानी बहुत ठंडा है
the water of the river is very cold
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
नीला पानी बहुत सुंदर लग रहा था ।
the water looked a gorgeous blue .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
पानी बहुत जरूरी है।
water is very important.
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
इस नदी का पानी बहुत गंदा है
the water of this river become dirty
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
दो लीटर पानी बहुत ही कम था किंतु हमने कड़ाई से राशनिंग की ।
two litres of water was very inadequate , and we scrupulously rationed water .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुंगभद्रा का पानी बहुत स्वादिष्ट माना जाता है ।
the water of the tungabhadra is considered very sweet .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस प्रकार अंत में बचा हुआ पानी बहुत कम ताप पर जमेगा ।
ultimately , the last bit of water freezes at a low temperature .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vat की सफ़ाई के लिए हमें पानी गर्म करने वाली रोड़ की ज़रूरत ह क्योंकि night में पानी बहुत ठण्डा होता ह ।
we need a water heating road to clean the vat because the water in the night is very cold.
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरे को vat की सफ़ाई करवाने के लिए पानी गर्म करने वाली रोड़ की ज़रूरत ह क्योंकि night में पानी बहुत ठण्डा होता ह ।
we need a water heating road to clean the vat because the water in the night is very cold.
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक दिन, एक बेघर पक्षी ने नदी को देखा। “इस नदी में पानी बहुत ठंडा और सुखदायक लगता है। मैं यहाँ अपना घर बनाऊँगा, ”चिड़िया ने सोचा
one day, a homeless bird saw the river. “the water in this river seems so cool and soothing. i will make my home here," thought the bird
Última atualização: 2020-06-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
रात सुहावनी है एक कौआ बहुत प्यासा था वह पानी की तलाश में इधर उधर उड़ रहा था पर पानी कहीं नहीं दिखाई दिया कुछ देर बाद उसने घड़ा देखा और उस घड़े पर बैठ गया वह अपनी चोंच उसके अंदर डालीं और पानी बहुत �
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
और पृथ्वी पर चालीस दिन तक प्रलय होता रहा; और पानी बहुत बढ़ता ही गया जिस से जहाज ऊपर को उठने लगा, और वह पृथ्वी पर से ऊंचा उठ गया।
and the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक दिन, एक कौवा था। बहुत प्यास लगी थी। कौवा पानी की तलाश में उड़ गया। आखिरकार उसे एक घड़ा मिल गया लेकिन उसमें पानी बहुत कम था। कुछ समय बाद कौवे को एक विचार आया। उसने कुछ पत्थर लिए और उन्हें पानी में फेंक दिया। पानी ऊपर उठा और कौआ पानी पीने लगा।
one day, there was a crow. it was very thirsty. the crow flew in search of water. he finally found a pot but it had very less water. after some time, the crow had an idea. he took some stones and threw them in the water. the water rised up and the crow was able to drink the water.
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: