Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
पूर्वनिर्धारित जैसा करें
encrypt messages by default
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
पूर्वनिर्धारित दिन से ही ।
the same as from the pre decided day .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
पूर्वनिर्धारित बहुचयन सुझाव
creates and starts multiple choice to %1
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
व्यू को पूर्वनिर्धारित जैसा तैयार करें
reload session defaults
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
पूर्वनिर्धारित इनबाक्स को स्टार्टअप पर खोलो
opens default inbox on startup
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
चयनित कक्षों में पूर्वनिर्धारित शैली लागू करें
apply a predefined style to the selected cells
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
किसी पूर्वनिर्धारित प्रारूप में से एक चुनें या अपना कोई उपयोग करें .
choose one of the predefined formats or use your own .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
परियोजना में पूर्वनिर्धारित गतिविधियों के साथ सेक्टिरल अप्रोच अपनाया गया है .
the project takes a sectoral approach with a fixed menu of activities to be undertaken .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
पूर्वनिर्धारित या प्रमुख निवास के विकल्प के रूप में मौजूद कोई निवास ।
an accommodation available as an option other than the predetermined or principal accommodation .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ऊपर चयनित हेडर के पूर्वनिर्धारित सेट के अलावा किसी भी अतिरिक्त हेडर को लाने के लिए निर्दिष्ट करें .
specify any extra headers to fetch in addition to the predefined set of headers selected above .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:
कर्मचारी और नियोक्ताऔ दोनों को पूर्वनिर्धारित दरों के अनुसार निधि में अंशदान करने की आवश्यदकता होती है ।
both the employees and the employer are required to make contributions to the fund in accordance with the predetermined rates .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
संबधपरक डाटाबेस में डाटाबेस संबंध , सूचना संग्रहण के लिए पूर्वनिर्धारित पंक्ति या स्तंभ का प्रारूप होता है ।
a database relation is a predefined row or column format for storing information in a relational database .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
एक संचार नेटवर्क में , प्रयोक्ताओं के एक विनिर्दिष्ट समूह के पूर्वनिर्धारित पता के विवरण केलिए इस पद का प्रयोग किया जाता है ।
in a communications network , this is a predefined address used to address only a specified set of users .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imap हेडर के एक पूर्वनिर्धारित सेट को लाने के लिए चयन करें . ध्यान दें , शीर्ष लेख को बड़ा सेट को डाउनलोड करने में ज्यादा देर लगता हैं .
select a predefined set of imap headers to fetch . note , larger sets of headers take longer to download .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
नभगाहन शब्दावली में स्वतः सक्रियता युक्ति इलेक्ट्रानिक पाइरोटेकनिक या यांत्रिक युक्ति को इंगित करता है जो पूर्वनिर्धारित उचाई पर या पूर्वनिर्धारित समय के उपरांत मुख्य को स्वतः खोलता है या पैराशूट को अनुरक्षित रखता है ।
automatic activation device in skydiving terminology refers to an electronic - pyrotechnic or mechanical device that automatically opens the main or reserve parachute container at a preset altitude or after a preset time .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
निरपेक्ष प्रोग्रामन / प्रोग्रामिंग उन पूर्व - व्यवस्थित अनुदेशों की सूची होती है जो निष्पादित होने पर कंप्यूटर से पूर्वनिर्धारित रीति के अनुसार व्यवहार / बर्ताव करवाती हैं
absolute programming is an prearranged list of instructions when these are executed causes the computer to behave in a predetermined manner .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
यदि कार्य की विशिष्टताओं में जरा - सा भी बदलाव कर दिया जाता है , तो वह स्वचालित यंत्र अपना , वह पूर्वनिर्धारित काम करने में भी असमर्थ हो जाता है जिसके लिए उसे बनाया गया था ।
if the specifications of the task change even slightly , the fixed automaton becomes incapable of performing the task it was designed to perform according to one fixed specification .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
वह उससे नियति की बात कर रहा था । उन लोगों की बात करे रहा था , जो दूरवर्ती प्रदेशों और सुंदर स्त्रियों की तलाश में पूर्वनिर्धारित धारणाओं के साथ , अपने समकालीन लोगों से जूझते हुए , धूम रहे थे ।
it told of destiny , and of the many men who had wandered in search of distant lands or beautiful women , confronting the people of their times with their preconceived notions .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
सिद्धांत मैं हम संख्या या किसी भी मान नहीं है कि भावना में स्वयंसिद्ध सेट सिद्धांत मतलब वस्तुओं की पूर्वनिर्धारित सेट. केवल धारणा एक सेट की धारणा है. आप सभी सेट, संख्या और सब कुछ उत्पन्न एक खाली सेट और खड़ा था का होना कहा जाता है एक एकल बाइनरी विधेय की धारणा से. वे इन गठन नियम है और इसलिए हम infinitary प्रक्रियाओं पर कब्जा करने में अनिवार्य रूप से रुचि रखते हैं finitary भाषाओं भीतर. आप विचारों का एक प्रगति देख सकते हैं. सबसे पहले, शुद्ध गणित है
theory i mean axiomatic set theory in the sense that we do not assume numbers or any predefined set of objects. the only notion is the notion of a set. you generate all sets, numbers and everything from the notion of an empty set and a single binary predicate called belong stood.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: