Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
वे फसल नही काटते है
they harvest the crop
Última atualização: 2022-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
फसल काट रहा है
cutting
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसान फसल काटना
harvest crops
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसान फसल काटा जाता है
लड़के मैच खेल रहे हैं
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
वे गाते हैं खेतों में हल चलाते समय , फसल काटते हुए , नाव खेते हुए या गाड़ी हांकते समय ।
they sing when they plough fields , harvest crops , row boats and drive carts .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसान कब से फसल काट रहा है
how long have you been going from there?
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
हम दो दिन से हमारी फसल काट रहे है
all students have seen red fort
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसान अपना फसल हंसिए से क्यों नहीं काट रहा है
why aren't you doing your homework at home
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जो तुम बोओगे वही काटोगे... मैं कम लाभ की फसल काटूं...
and maybe you reap what you sow, but believe me,
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैंने इसे पकड़ा यह 10 दिन पहले काटी फसल ... ... लेकर भाग रहा था.
i caught this type that was to fly the bag of peas that i recently harvested.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coop, जो फसल काटने की मशीने तुमने दोबारा बनायी थी वो ख़राब हो गयी है .
coop, those combines you rebuilt went haywire.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
शिलालेखों में शिकारियों के समूह फसल काटने वालों तथा पर्वतीय जातियों का जिक्र किया गया है ।
reference is made to hunters and gatherers and forest tribes in the inscriptions .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कड़ी मेहनत के बिना सफलता का प्रयास करना तो ऐसा है जैसे आप वहां से फसल काटने की कोशिश कर रहे हों , जहां आपने फसल बोई नहीं है .
striving for success without hard work is like trying to harvest where you haven ' t planted .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब वह इसमें व्यस्त रहा होगा तो उसकी पत्नी ही मिट्टी तैयार करने , बीज बोने और फसल काटने में उसकी सहायता करती रही होगी ।
while he was thus busy , his wife assisted him in preparing the soil , sowing and harvesting the crop .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सो जब कि हम ने तुम्हारे लिये आत्मिक वस्तुएं बोई, तो क्या यह कोई बड़ी बात है, कि तुम्हारी शारीरिक वस्तुओं की फसल काटें।
if we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वे उनके साथ थे , जो उन्हें सबसे ज्यादा चाहते थे यह अनुभव करते हुए कि प्रतिदिन उनकी शक्ति में वृद्धि हो रही है . देखने में भले ही ये शिथिल जान पड़े लेकिन ये भरपूर फसल काटने के दिन थे .
those were happy days , carefree and unburdened with any responsibility , living with those he loved best and feeling daily his powers grow , seemingly idle but reaping a rich harvest .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
144,000 यहूदी पुरुषों को स्वर्ग में देखा जाता है; पृथ्वी की फसल काटी जाने वाली है और परमेश्वर के क्रोध की मदिरा में डाली जा रही है।
the seven “last plagues” (7th trumpet = 3rd woe = 7 vials) is announced.
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: