Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
उन्हें रख दो
put it there.
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ये बैग में रख दो
ye bag mein rakh do
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-उसे मेरी गाड़ी में रख दो...
- yeah. right, put it in my car and i'll sneak out the back.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस टेबल को उठाकर वहां रख दो
put this table there
Última atualização: 2017-10-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
इस सामान को घर के भीतर रख दो
keep this stuff indoors
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उन्हें बताओ, "इसे नीचे रख दो।"
tell them, "put it down."
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
यह पानी का glass रख दो मुझे नहीं पीना
keep this water class, i don't want to drink
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अपनी किताबें वहाँ कॉर्नर में मेज पर रख दो
put your books their on the table in the cornar
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
लेखाओं का संकलन कर इसे आफिस में सुरक्षित रख दो ।
after the compilation of accounts , keep it in the office safely .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसने कहा है कि उसका कान उठाकर रिसीवर उसके नीचे रख दो।
she says you should lift her ear and put the receiver underneath.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
परेषण खातों को एकत्रित करके उन्हें सुरक्षित स्थान पर रख दो ।
please keep the consignment ledger safely after collecting them .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
गाड़ी में एक पतला धागा बांध कर उसे चिकने फर्श पर चलते पंखे के नीचे रख दो ।
you can tie a thin string to the car and keep it on the smooth floor under the ceiling fan .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इन्हें वहाँ रखे दो, प्लीज़।
- could you leave them there, please?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सब्ज़ियाँ काटने के बाद वहाँ रख दो। पता नहीं इन्हें कब आ कर पकाऊँगी।
after you're done cutting up the vegetables, put them there. don't know when i'll be back to cook them.
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तो आप कह सकते हो , मुझे 2 यहाँ रखने दो
so you might say hey , let me stick a two down there .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कि व्यवस्था की इस पुस्तक को लेकर अपने परमेश्वर यहोवा की वाचा के सन्दूक के पास रख दो, कि यह वहां तुझ पर साक्षी देती रहे।
"take this book of the law, and put it by the side of the ark of the covenant of yahweh your god, that it may be there for a witness against you.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
टीके में रखे दो धनात्मक बिंदु आवेश q1 और q2 को एक दुसरे से एक दुसरे r से दुरी पर रखें
consider two positive point charge q1 and q2 placed in vaccum at a distance r from each other they repel each other
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
याद रखो दो साल में , जैसे ही बर्फ पिघलनी शुरू होती है... ... हम बाहर जाकर इसे जीत लेंगे.
remember, in two years, as soon as the snow begins to melt we'll go out and conquer it.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और हमने इन्सान को जिसे उसकी माँ ने दुख पर दुख सह के पेट में रखा दो बरस में उसकी दूध बढ़ाई की उसके माँ बाप के बारे में ताक़ीद की कि मेरा भी शुक्रिया अदा करो और अपने वालदैन का और आख़िर सबको मेरी तरफ लौट कर जाना है
and we have enjoined on man to his parents : in travail upon travail did his mother bear him , and in years twain was his weaning : , " show gratitude to me and to thy parents : to me is goal .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
उसने अपने सेवकों से कहा , " इनका दिया हुआ माल इनके सामान में रख दो कि जब ये अपने घरवालों की ओर लौटें तो इसे पहचान लें , ताकि ये फिर लौटकर आएँ । "
and said to his servants , " put their merchandise into their saddlebags so they might recognize it when they have gone back to their people that perhaps they will return . "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível