Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
मै बिस्वास करता हूँ
मै बिस्वास करता हूं
Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
माई बिस्वास कर्ता हू
mai biswas karta hu
Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुमरा मेरे से बिस्वास ही नही रहा है
i got upset w
Última atualização: 2019-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वर्षीय बिस्वास फारवर्ड़ लॅक के महासचिव और पश्चिम बंगाल से राज्यसभा सदस्य हैं .
he ' s 56 , general secretary of the forward bloc and rajya sabha member from west bengal . 56
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और जिसको में इतने बिस्वास या भोरसा या हम के लिए बहुत सपना था हम इंसान ने मेरी लाइफ स्पॉइल करदी या मुझे बरबाद की दुनिया की लोगों की। सामने
and jisko mein itne biswas or bhorasa or us keliye bahut sapna tha us insan ne meri life spoil kardi or mujhe barbad ki dunia ki logon ki. samne
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बिस्वास व्यथित हैं कि वाजपेयी ने रेंकोजी को एक तरह से मान्यता दे दी , वह भी जब ' मामल न्यायालय में विचाराधीन है ' .
biswas is upset vajpayee has lent legitimacy to renkoji especially when the “ matter was sub judice ” .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आप सभी आदरणीय एवम सीनियर श्रीमान जी का ह्रदय से धन्यवाद , स्पेसली अमित श्री मन रणविजय श्रीमा आशीष श्रीमान जी इस उपलब्धि में आप सभी का बिस्वास, सहयोग और मार्गदर्शन सदैव मिलता रहा
heartfelt thanks to all of you and respected senior shri ji, spacely amit shri mana ranvijay ashish shri ji
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कलकत्ता में पार्टी की युवा शाखा द्वारा आयोजित एक ऐसी रैली में अनिल बिस्वास सरीखे राज्य पार्टी सचिव को अपने भाषण में कटौती करनी पड़ी क्योंकि श्रोता ' कामरेड़ सुशांत घोष ' का संदेश सुनना चाहते थे .
at one such rally organised by the party ' s youth wing in calcutta , veterans like state party secretary anil biswas had to cut short their speech as the audience wanted to hear the message of “ comrade sushanta ghosh ” .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बिस्वास , उप - मुयमंत्री बुद्धदेव भट्टांचार्य और पोलित - यूरो सदस्य बिमान बोस सरीखे पार्टी के चोटी के नेता वैचारिक रूप से अति उग्र भले हों , लेकिन गुंड़ा तत्वों से उनका कोई संबंध नहीं है .
the top brass of the party - biswas , deputy chief minister buddhadeb bhattacharya and politburo member biman bose - may be ideologically bullheaded but have no association with gangster types .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
फिर भी , शेखर कपूर की फिल्म बैंड़िट क्वीन में फूलन देवी की भूमिका से चर्चित हीं सीमा बिस्वास के लिए वह समय आ गया है कि ' ' समय - समय पर फिल्म सेटों पर जो मुज्हो खालीपन का एहसास हा है , ' ' उसे दूर किया जाए और अंग्रेजी रंगमंच पर भी साथ - साथ हाथ आजमाए जाएं .
but for seema biswas , best remembered as phoolan devi in shekhar kapur ' s bandit queen , it was time to kick that “ feeling of emptiness i get on film sets at times ” and try english theatre on the side .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: