Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
गाने का बेसब्री से इंतजार
eagerly waiting for the song to release
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मुझे बेसब्री से इंतज़ार है।
i can hardly wait.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
किसी खास का बेसब्री से इंतजार
desperately waiting for the movie
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगले एपिसोड का बेसब्री से इंतजार
eagerly waiting for the next episode
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अब इस गाने का बेसब्री से इंतजार है
eagerly waiting for this song right now
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2009 के लिए बेसब्री से इंतजार रहेगा.
looking forward to 2009.
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
उसमें उसके पिता जितनी बेसब्री नहीं थी ।
he is less impatient than his father .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
हम दोनों तेरा बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं
we are both eagerly waiting for you.
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पापा को सुनने का बेसब्री से इंतजार कर रहा हूं
iam eagerly waiting listening father
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आपको बड़े पर्दे पर देखने का बेसब्री से इंतजार hai
eagerly waiting to see you on a big screen
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं बेसब्री से आपको देखने के लिए इंतजार कर रहा हूं।
eagerly waiting to see the numbers
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस फिल्म को देखने के लिए बेसब्री से इंतजार कर रहा था
was eagerly waiting for this movie
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं बेसब्री से और अधीर होकर उसे देखने का इंतज़ार कर रहा था ।
i was eagerly and impatiently waiting to see it.
Última atualização: 2018-11-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
मैं बेसब्री से इस फिल्म को हिंदी में देखने का इंतजार कर रहा हूं
i am eagerly waiting to watch this movie in hindi
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं बेसब्री से इस फिल्म को देखने के लिए इंतजार कर रहा हूँ in hindi
avatar 2 is coming out this december
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं आपको स्क्रीन पर हर दिन देखने के लिए बेसब्री से इंतजार कर रहा हूं।
i am eagerly waiting to see you daily on a screen
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
छोटेबेबी का रामाश्रय में स्वागत है आप ओर आप की माँ का दिल से हमे बेसब्री से इंतजार था
welcome to ramashraya, you and your mother were eagerly waiting for us from the heart
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैंने पिछले सोमवार से उसके साथ एक भी बात नहीं की है इसलिए मैं बेसब्री से उसके कॉल का इंतजार कर रहा हूं
i have not had even single word with him since last monday therefore i am impatiently waiting for his call
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कई युवा महिलएं खुले वातावरण में बिना किसी दंड़ के अपनी शिक्षा जारी रखने के मौके का बेसब्री से इंतजार कर रही हैं .
others eagerly await the chance to continue their education in the open and without fear of reprisals .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसी में घुसो फिर सब्र करो या बेसब्री करो तुम्हारे लिए यकसाँ हैं तुम्हें तो बस उन्हीं कामों का बदला मिलेगा जो तुम किया करते थे
" burn ye therein : the same is it to you whether ye bear it with patience , or not : ye but receive the recompense of your deeds . "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível