Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
वह एक मछुआरा है
he's a fish
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मछुआरा मछली पकड़ता है
children make noise at school
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मछुआरा बाजार में मछली नहीं बेचता है
the fisherman does not send fish to the market
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक राष्ट्रीय मत्स्य बीज फार्म और मछुआरा विकास अभिकरणों की स्थापना की गयी है ।
a national fish - seed farm and fish farmers development agencies have been set up .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कछुए को देखते ही मछुआरा इस मछली को छोड़ता है और मछली रास्ते में मिलने वाले किसी भी बड़े आकार के प्राणी पर चिपक जाती है ।
on sighting a turtle , the fisherman releases the . fish , which sticks to any such large animal it encounters .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मछुआरा समुदाय को उपग्रह आधारित मत्स्य क्षेत्र परामर्श रोजाना स्थानीय भाषाओं में जारी किए जाते हैं जिससे अधिक मछली पकड़ी जाती है , ढूंढ़ने के समय में कमी आती है तथा परिणामस्वरूप ईंधन की लागत में कमी आती है जिससे हमारे मछुआरों की खुशहाली तथा जीवन स्तर में सुधार आता है ।
satellite based fishing zone advisories are made available in local languages on a daily basis to the fishing community resulting in enhanced fish catches , reduced search times and resultant savings in fuel costs , thereby improving the well - being and quality of life of our fishermen .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मुंबई स्थित संरक्षणवादी देबी गोयनका का सवाल है , ' ' कोई मछुआरा पहले ही कैसे जान सकता है कि जाल में फंसकर मरने वाली मछली रीक्वीम शार्क होगी या व्हाइटटिप रीफ या किसी अन्य प्रजाति की ?
“ how would fishermen know a requiem shark from a whitetip reef one or any other shark species till the catch is in the fishing net , obviously dead ? ” asks mumbai - based conservationist debi goenka .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मछुआरे के बारे में
about fisherman
Última atualização: 2016-05-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência: