Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
पैतृक वंश प्रणाली की बाध्याताओं ने , जिसमें एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी को संपत्ति मिलती है , परपुरुषगमन को रोकने की आवश्यकता को एख मनोग्रसित बना दिया , क्योंकि पृतक संगोत्रता की प्रणाली में वैध उत्तराधुकार सुनिश्चित करने के लिए पत्नी का पतिव्रता होना अर्थात् सतीत्व पवित्रता अत्यावश्यक था ।
the compulsions of a patrilineal descent system through which property was to be transmitted from one generation to another led to an obsession with the need to prevent adultery as the wife ' s chastity was imperative in order to ensure legitimate succession in patrilineal kinship system .