Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
उसने लाल कपड़े पहने हैं।
she's wearing red.
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
इसे गिरफ्तार करके तौक़ पहना दो
: take him and fetter him
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
टॉम ने नीले कपड़े पहने थे।
tom was dressed in blue.
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
उसने लाल रंग के कपड़े पहने थे ।
she wore a red dress .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
मुझे केवल कपड़े पहने हुए फोटो भेजें जो मैंने आपको उपहार में दिए थ
but u never gifted mi any but u never gifted me any dress
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बेट्टी मिला धोया और कपड़े पहने द्वारा खुद
betty has got washed and dressed by herself
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आराम करते समय भी बदन पर गर्म कपड़े पहने रखें ।
wear warm clothes even while taking rest .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मुझे कपडे धोने है
i have to wash clothes.
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मुझे कपड़ा धोना है
i have to wash clothes.
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आप एक मुस्कान के बिना पूरी तरह से कपड़े पहने कभी नहीं रहे हैं
you re never fully dressed without a smile
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
राम , सीता और लक्ष्मण ने वनवास में कैसे कपड़े पहने थे ।
devyani interrupted , grandpa , now i know how ram , sita and laxman had clothes to wear when they were living in the forest .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ऐसे कपड़े पहने जो त्वचा के संपर्क में आकर उसे नुकसान न पहुंचाएँ
use appropriate clothing that does not rub against the skin .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उन्हें कपास की खेती करने की भी सलाह दी गई , ताकि वे दिगंबर रहने की बजाय कपड़े पहने सकें ।
he was also advised to cultivate cotton so that he could wear cloth instead of going about naked .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह नौजवान दिखने में सामान्य और काफी अच्छे कपड़े पहने था किन्तु चन्दु मेनन के लिए एकदम अजनबी था ।
the youngster was of respectable appearance and was decently dressed , but a complete stranger .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पुरुष , महिलाओं और बच्चों से आशा होती है कि वे बेहतरीन कपड़े पहने और बड़े समूह के साथ ईदगाह या मस्जिद में नमाज़ अदा करें
men , women , and children are expected to dress in their finest clothing and perform prayer in a large congregation in eidgah or mosque .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
मैं नंगा था, तुम ने मुझे कपड़े पहिनाए; मैं बीमार था, तुम ने मेरी सुधि ली, मैं बन्दीगृह में था, तुम मुझ से मिलने आए।
i was naked, and you clothed me. i was sick, and you visited me. i was in prison, and you came to me.'
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब नर्सरी विद्यालय के बच्चों ने फैंसी ड्रेस प्रतियोगिता में बड़ी उम्र के कुछ बच्चों को डरावने कपड़े पहने देखा तो उनमें घबराहट भर गई ।
the nursery school children were filled with trepidation when they saw some of the older children wearing scary clothes for fancy dress competition .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
"नहीं," मैरी के जवाब दिए, काफी रोष है. "मेरे जीवन में मैं कभी नहीं किया था. मेरी आया ने मुझे कपड़े पहने, बिल्कुल. "
"no," answered mary, quite indignantly. "i never did in my life. my ayah dressed me, of course."
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
कुछ भी स्थायी नहीं है, यह उन लोगों की तरह है जो पुराने जमाने के कपड़े पहने हुए लोगों के काले और सफेद फोटो को फीका करते हैं। एक दिन ऐसा ही होगा।
nothing's permanent, it's like those who faded black and white photos of people dressed in old fashioned clothes. one day that's going to be us.
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसके गिरने पर गार्डों के पास ले उनके एक दिशा में ऊँची एड़ी के जूते और में loungers दूसरे, जबकि बेहतर कपड़े पहने की संख्या लोगों को, जो बिना हाथापाई देखा था इसमें हिस्सा लेने में मदद करने के लिए भीड़ महिला और घायल व्यक्ति को भाग लेने के लिए.
at his fall the guardsmen took to their heels in one direction and the loungers in the other, while a number of better-dressed people, who had watched the scuffle without taking part in it, crowded in to help the lady and to attend to the injured man.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: