Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
मैं भगवान से दुआ करता हूं
main bhagwan se dua karta hun
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं तुम्हारे लिए दुआ कर रहा हूँ
who is praying for you who is playing with you
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुम्हारी हर एक कामना पूरी हो यही दुआ करता हूं भगवान से
Última atualização: 2020-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
दुआ करता हुं तुम खुशहाल जिंदगी जियो
pray you live a happy life
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
दुआ करता हूँ तुम्हारा बेटा तुम्हारे जैसा हो.
i wish you've a son just like you.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं दुआ कर रही हू हम सब दोस्त जरूर मिलेंगे
me dua karti hu hum sab dost jarur milengee
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
दुआ क्रो में जलदी मार जौ
dua kro me jldi mar jau
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह चला गया है तो पांचो वक्त की नमाज पढ़ता हूं और हर नमाज में उसकी सलामती के लिए दुआ करता हूं ।
but now i say the namaz five times a day and pray for his well being and safety .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जन्मदिन मुबारक हो नटखट लड़की तुम हमेशा खुश रहो यही दुआ करता हूं तुम जिओ हाजरो साल साल में दिन हो ५०००० साल
happy birthday naughty girl u always be happy i pray that you live thousands of days in a year 50000 years
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बस दुआ करो सब ठीक हो जाएगा
just pray everything will be fine insha allah
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यही दुआ करता हूं खुदा से, आपकी जिंदगी में कोई गम न हो, जन्मदिन पर मिले हजारों खुशियां, चाहे उनमें शामिल हम न हों
this is what i pray to god, that there is no sorrow in your life, thousands of happy birthdays, even if we are not included in them
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अल्लाह से दया और क्षमा की दुआ करो
ask allah for mercy and forgiveness
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आज मेरा बेटे का जन्मदिन है सबने मिलकर दुआ करो
आज मेरा बेटे का जन्मदिन है सबने मिलकर दुआ करो
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अर्ज़ की ऐ मेरे पालने वाले मेरी हड्डियां कमज़ोर हो गई और सर है कि बुढ़ापे की भड़क उठा है और ऐ मेरे पालने वाले मैं तेरी बारगाह में दुआ कर के कभी महरूम नहीं रहा हूँ
saying : " my lord ! indeed my bones have grown feeble , and grey hair has spread on my head , and i have never been unblest in my invocation to you , o my lord !
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
और उनके सामने नियाज़ से ख़ाकसारी का पहलू झुकाए रखो और उनके हक़ में दुआ करो कि मेरे पालने वाले जिस तरह इन दोनों ने मेरे छोटेपन में मेरी मेरी परवरिश की है
and lower to them the wing of humility out of mercy and say , " my lord , have mercy upon them as they brought me up small . "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível