Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
वह वचन का पक्का है
वह वचन का पक्का है
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
वह वचन का पक्का नहीं है
he is not sure of that promise
Última atualização: 2018-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह बच्चन का पक्का नहीं है
she is not sure of her childhood
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बात का बहुवचन
plural of talk
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरी बात का जवाब दो
answer my question
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरी बात का बूरा मत मानो
dawai le lena
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मामा, इंतजार किस बात का?
uncle, why to wait?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अब वे इस बात का पक्का इंतजाम करने में लगे हैं कि एलसीए सफेद हाथी साबित न हो .
they are now keeping their fingers firmly crossed that the lca should n ' t become a white elephant .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आखिर मैं डाक्टर किस बात का हूँ ।
you forget i am a doctor .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मुझे इस बात का ख्याल रखना वाला हूँ.
i'm gonna take care of that.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ये ख़ुदा का पक्का वायदा है और वह तो ग़ालिब हिकमत वाला है
in which they will abide ; it is a true promise of allah ; and only he is the almighty , the wise .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसने करार में परिवर्तन न करने का पक्का / दृढ़ विचार कर लिया है ।
he has taken a firm stand not to change the agreement .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब बच्चे स्वयं कोई मांग करते हैं तो यह इस बात का पक्का संकेत है कि वे उस काम को करना चाहते हैं ।
when children demand something , it is a sure sign that they want to do it at that point .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं यू में सब कुछ प्यार करता हूँ इस बात का मतलब
i love everything in u
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
फिर मुहरों की तरफ इशारा करके बोला , यह इस बात का पक्का प्रमाण है कि आपके चारों ओर बेईमान ही बेईमान हैं ।
raghu narrated all that had happened and pointing at the mohurs , he said , this is conclusive proof of the falsehood which surrounds you .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अंग्रेजों ने विद्रोह की अतिंम चिनगारी को भी बुझा देने का पक्का निश्चय कर लिया था ।
the british armies , now determined to wipe out the last traces of the rebellion , started combing the jungles inch by inch .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैने बात कर ली है
maine baat kar li hai
Última atualização: 2018-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
लेकिन स्थानीय लोगों का पक्का विश्वास था कि यह उस एक देहाती की आत्मा थी जो बहुत पहले मर चुका था ।
but the local people were sure that it was the spirit of a villager who had died long ago .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
हम बाद मे बात करेंगे।
we'll talk later.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मे ओडिया मे बात नहीं करूंगी
i will talk in odia
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: