Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
मोती एक प्राकृतिक रत्न है जो सीप से पैदा होता है ।
pearl is a natural gem and is produced by a mollusc .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मैं होना उसकी मौत एक अर्थ है चाहता हूँ.
i want his death to be have a meaning.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
एक अच्छी मौत एक बुरे जीवन से बेहतर है
a good death is better than a bad life
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मौत एक दिल का दर्द छोड़ जाती है जिसे कोई ठीक नहीं कर सकता,
death leaves a heartache no one can heal,
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसी समय उन्हें एक मछुआरे ने देखा जो रोजाना रात बीतते समय समुद्र में जाल डालकर मछलियां पकड़ा करता था ।
at that time he was seen by a fisherman , who used to catch fish with his net in the sea towards the close of every night .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस उपन्यास में कुमुद और मोती एक अद्भुत प्रेमी - युगल के रुप में आते हैं ।
kumud and moti form a remarkable pair of lovers in this novel .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
श्री नाइल्स 'मौत एक दुर्घटना थी.
mr. niles' death was an accident.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मोती एक ऐसे नाटककार का प्रतीक है जो कि ग़रीब है लेकिन तब तक लिखता नानक सिंह जाता है जब तक उसका नाटक एक प्रख्यात पत्रिका में छप नहीं जाता और मंच पर भी सफल नहीं होता ।
pearl stands for a dramatist who is poor but persists in writing till a play of his is published by a magazine of repute and also succeeds on the stage .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कोरोनर कार्यालय नाइल्स 'मौत एक हत्या फैसला सुनाया.
the coroner's office ruled niles' death a homicide.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मौत एक तूफानी शक्ल में आई , क्या यह नहीं थी कोई देवी शक्ति जिसने हमें बचा लिया ?
death came as a wild wind hither wasn ' t it the divine that saved us now .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
हमेशा से पता था कि मौत एक जाने-पहचाने चेहरे में आएगी, पर तुम्हारे नहीं।
i always knew death would wear a familiar face, but not yours.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह तारीखा मुहम्मद साहिक नक्शबन्दी के अरबी ' मिस्रा ' पाद से मिलती है : मौत एक पुल है , जिस पर से जाकर एक मित्र दूसरे मित्र को मिलता है ।
shah habib died in 1155 a . h . = 1742 a . d . this date can be determined from the arabic chronogram inscribed by muhammad sadiq naqshbandi : death is a bridge , crossing which a friend meets a friend .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'सही जगह में हो सकता है आप को पकड़ने करेंगे यदि आप सिर्फ हमें नुकसान के बारे में सोचते हैं पहली बार मैं एक व्यक्ति के खिलाफ ट्रिगर खींच लिया परिणाम के बारे में मैंने कभी नहीं सोचा कोई गलती नहीं करने के बारे में सोचा याद नहीं कर सकता यह एक रहने की स्थिति है अगर मैं गलती, मेरे चारों ओर लोग मर जाते हैं <b> मौत एक 1.6 किमी दूर </ b>
'il be in the right place to catch you if you just think about us harm the first time i pulled the trigger against a person
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível