Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
यह घोड़ा aनहीं है
this horse is not
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह शेर बहुत पालतू है ।
this lion is very tame .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
यह घोड़े है
it's a horse
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह घोड़ा मेरा नही है
this horse is not mine.
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह घोड़े हैं
these are horses
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसके बाद प्रजा में यह घोषण की जाती है कि यह घोड़ा चक्रवर्ती राजा का है और जो उसे चक्रवर्ती सम्राट न माने वह युद्ध के लिए सामने आए .
then they proclaim in public that it belongs to the king of the world , and that he who does not agree thereto is to come forward to fight .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इंफ्ल्युएंजा अथवा पिंक आई : यह घोड़ों में पाया जाने वाला सामान्य रोग है .
influenza or pink eye is a common disease in equines .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
माँ ही बच्चों को पालती है ।
the mother alone rears her young ; the torn dare not come near .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह दैवी घोड़ा वैशाख की अष्टमी को मर गया और भगवान् ने प्रथम कैवर्त को सांत्वना दी कि यह घोड़ा बासुली देवी थी तथा उसकी पूजा उसे मोक्ष देगी ।
the divine horse breathed its last on the eighth day of baishakha and god consoled the first kaibarta that this horse was goddess basuli and her worship would bring him salvation .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
माँ बच्चों को एकांत और सूनी जगह में पालती है और किसी को उनके पास नहीं फटकने देती ।
the mother keeps the cubs in a quiet , secluded spot and will not suffer anyone to come near them .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मादा भेडिया एक समय में छह से लेकर दस बच्चों को जन्म देती है और उनको ध्यानपूर्वक पालती है जिससे कई बच्चे जीवित रहते हैं ।
the female wolf gives birth to six to ten cubs at a time and raises them all carefully , so that many survive .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"मेरा sakes के" henfrey कहा. "यह ताश का रमी पूरी तरह मामले. "यह सच है" fearenside कहा, क्यों उसकी नाक के रूप में गुलाबी रंग के रूप में है! ". "मैं जानता है कि. और मैं बता ई मैं क्या सोच रहा हूँ. यही marn'sa चितकबरा, टेड्डी. पैच में - यहाँ और वहाँ सफेद काला. और वह यह की शर्म है. आधा नस्ल और रंग के he'sa तरह से आया है मिश्रण के बजाय बद. मैं ऐसी बातों के बारे में सुना है पहले. और यह घोड़ों के साथ आम तरीका है, किसी भी रूप में, एक देख कर सकते हैं. " अध्याय चतुर्थ एमआर.
"my sakes!" said henfrey. "it's a rummy case altogether. why, his nose is as pink as paint!" "that's true," said fearenside.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível