Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
सुरक्षा एक लाभदायक है
safely is of the lord
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
सुबह में टहलना लाभदायक है
it is beneficial to take a walk in the morning
Última atualização: 2024-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
सांप हमारे लिए किस प्रकार लाभदायक है ?
what good are snakes to us ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
और इसका पूरा कारण की यह लाभदायक क्यों है यदि इनमे से कोई सी
and the whole reason why this is useful is if someone were
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
प्रतिदिन व्यायाम करना स्वास्थ के लिए लाभदायक है
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मेरा लेखन मेरे तनाव से मुक्त होने के लिए लाभदायक है
writing is my escape from stress
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सर्वसामान्य करदाता के लिए नई प्रणाली बहुत लाभदायक है ।
the new system is of immense benefit to the common taxpayer .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जल विभाजन आधारित वर्षापोषित खेती किसानों के लिए लाभदायक है ।
watershed based rainfed farming is beneficial for farmers
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह श्वसन प्रणाली संबंधी कई गड़बड़ियों के साथ - साथ खांसी में भी लाभदायक है ।
this is useful for many respiratory disorders as well as cough .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यद्यपि यह लाभदायक प्रस्ताव है , पर इसमें निवेश के लिए आवश्यक धन मेरे पास नहीं है ।
though this is a viable proposition , i do not have enough money to invest in it .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह योजना 12 महीने से लेकर 120 महीने तक के अल्पावधि तथा मध्यावधि निवेश के लिए लाभदायक है ।
this scheme is useful for short term and medium term investment ordinarily ranging from 12 months to 120 months .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कोई वस्तु कितनी लाभदायक है , यह पता लगाने के लिए ध्यानपूर्वक अध्ययन करना
to watch carefully to find out that how much benificial something is
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसी परियोजना की वह स्थिति , जो बताती है कि वह परियोजना कितनी लाभदायक है
the status of a project that shows that how much benificial the project is
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
चैरी में एन्थेसायनिन एक एन्टीआक्सीडेन्ट के रूप में कार्य करता है जो स्वास्थ्य के लिए लाभदायक है
anthocyanin in cherry act as an antioxidants which is beneficial for health .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अपने शहर अथवा देश से बाहर यात्रा करते समय कोई दुर्घटना हो जाने अथवा अस्पताल में भर्ती किए जाने की स्थिति में यह लाभदायक है ।
this is useful in case of accidents or emergency hospitalization while travelling out of your home city or country .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पाश फसल का विचार लाभदायक है क्योंकि इससे खेती में प्रयोग में आने वाले पीड़कनाशी की मात्रा कम होती है
the trap crop concept has been an advantage as it has considerably reduced the amount of pesticides that are being used in farming .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरी ज्वालामुखियों और मेरे फूल के लिए यह लाभदायक है कि मैं उनका स्वामी हूँ , पर तारों को तुमसे कोई लाभ नहीं … । ”
it is of some use to my volcanoes , and it is of some use to my flower , that i own them . but you are of no use to the stars … ”
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पर यदि शरीर में जीवित रहना ही मेरे काम के लिये लाभदायक है तो मैं नहीं जानता, कि किस को चुनूं।
but if i live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what i shall choose i wot not.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसी भी कार्य - व्यय का औचित्य इस बात पर निर्भर है कि वह कार्य कितना महत्वपूर्ण और लाभदायक है ।
the worthiness of the working cost depends on the improtance and profitability of that work .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पवन प्रौधोगिकी लाभदायक है , और संपूर्ण विश्व में छोटे या बडे पैमाने पर उत्पादन के लिए एक अत्यंत प्रभावशाली विकल्प है ।
wind technology is profitable and an effective option for both small - scale and large - scale production throughout the world .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: