Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
काम का अनुभव भी जरूरी है ।
work experience also is useful .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
पाठ मुझे अगर कुछ भी जरूरी
anything urgent text me
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कई कैंचियों का होना तो और भी जरूरी है ।
several scissors are also essential .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ये भी देखें:
see also:
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
मोहब्बत भी जरूरी था और बिछड़ना भी
love was also necessary and split
Última atualização: 2018-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
पढ़ाई के साथ-साथ खेलकूद भी जरूरी
along with studies,sports is also important for the students
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस मामले में राज्य सरकार की सहमति फिर भी जरूरी है .
a nod from the state government is still necessary .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
न्योयोचित विकास के लिए खेती से आय को बढ़ाना भी जरूरी है ।
increasing farm incomes is also necessary for an equitable growth .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
फिर , यह भी जरूरी है कि आप एक अन्य बात को पूरी तरह समझ लें ।
again , it is important that you should fully realise another point .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
साथियों में आप गंभीरता से लिए जाएं , इसके लिए सोने की चमक भी जरूरी है .
the glint of gold is important to be taken more seriously by lucki peers .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह याद रखना भी जरूरी है कि रकसैक में कौन - सी चीज कहां रखी है ।
it is important to remember where you have put what in the rucksack .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वैज्ञानिक रुझान के साथ - साथ नैतिक मूल्यों का विकास भी जरूरी है ।
it is important to simultaneously develop moral values along with a scientific temper .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बल्कि ये भी ज़रूरी है कि आप सही प्रश्न पूछें ।
but it ' s also learning how better to ask questions .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अन्य सदस्यों को धीरे - धीरे अपने दायित्व संभालने का प्रशिक्षण देना भी जरूरी है ।
it is also necessary to train other members gradually to shoulder their responsibilities .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
शेयरधारकों की संपत्ति को बढ़ाने की तरह आपके लिए संपूर्ण समाज को उन्नत बनाना भी जरूरी है ।
just as you add value to your shareholders’ wealth , it is equally important to add value to the society at large .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
फिर व्यक्ति को उस स्थिति में दिशा ज्ञान सही रहता है या नहीं - यह जानना भी जरूरी है ।
sometimes the servants were heard remarking , bum is quite a decent fellow , you know !
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसमें उपचार के लिए नोट्स हो सकते हैं , लेकिन यह आपके डॉक्टर के देखने के लिए भी जरूरी है ।
it may have notes for treatment , but it also important for your doctor to see it
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
परियोजना प्रबंधन में विभागीय लागत भी जरुरी है ।
departmental cost is also important for project management
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
खासकर भारत में निरोधात्मक स्वास्थ्य देखभाल भी जरूरी है जहां मधुमेह तथा हृदय रोगों से संबंधित मरीजों की संख्या बढ़ रही है ।
preventive healthcare is equally important particularly in india where the number of those suffering from diabetes and cardio - vascular diseases is on the rise .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसके अलावा भारत के लिए यह भी जरूरी है कति वह अपनी जनता की भलाई के लिए पश्चिमी देशों के विज्ञान को सीखे और उसका उपयोग करे ।
the swami spoke at the meeting of the need for india to develop and express herself before the world on her own lines and also to learn and use western science for the good of her people .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: