Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
गाना गेट रंग
gaana gate hue
Última atualização: 2018-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आप स ब त करन क
aap s baat krne ka
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह स ब और इससे भी अधिक कुछ उत्तरोत्तर सम्भव होता जाता है जैसे - जैसे भागवती शक्ति की क्रिया हमारे अन्दर बढ़ती है और प्रत्युत्तर देने में हमारी तमसाच्छन्न चेतना के अत्यधिक प्रतिरोध या आयास के विरुद्ध आगे बढ़ने , पीछे हटने और फिर आगे बढ़ने के बहुत अधिक संघर्ष और प्रयत्न के द्वारा महत्तर पवित्रता , सत्यता , उच्चता तथा विशालता की ओर अग्रसर होती - एक ऐसे संघर्ष और प्रयत्न के द्वारा जो अर्दध - निश्चेतन तत्त्व का सचेतन तत्त्व में सुमहान रुपान्तर करके के कार्य के कारण अनिवार्य हो जाता है ।
all this and more becomes more and more possible as the working of the divine shakti increases in us and , against much resistance or labour to respond of our obscure consciousness , through much struggle and movement of progress and regression and renewed progress necessitated by the work of intensive transformation of a half - inconscient into a conscious substance , moves to a greater purity , truth , height , range .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: