Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
राधा गीत गाती है
radha chor thi
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kya राधा गीत गाती है
radha sings song
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
राधा गीत गा रहा है
radha has sung the song
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरी बहन गाना सुनती है
my sister listens to the song
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
क्या राधा गीत नही गा चुकी है
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं जब भी ये गीत सुनती हूं
me jab bhi ye song sunti hu
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
राधा गीत गाती थी
radha to sing songs
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
यदि मैं क्रूजता और गाता हूँ , वह मेरे गीत सुनती है ।
if i warble and sing , she hears my songs .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
राधा गीत गा चुकी hogi
radha song ga chuki hogi
Última atualização: 2023-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
राधा गीत गा chuke gi
the song is sung by choo choo
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ज्ञान बोलता है, लेकिन बुद्धि सुनती है
knowledge speaks but wisdom listens
Última atualização: 2017-10-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
राधा गीत क्यों नहीं गा रही हैं
why is radha not singing the song? huh
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक सच्ची बहन एक दोस्त है जो अपने दिल से सुनती है।
a true sister is a friend who listens with her heart
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक स्वाधीन मंडली जो ऐल . ई . ए के फ़ैसलों के प्रति अपील सुनती है .
an independent body that hears appeals against decisions made by leas on statutory assessments and statements .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
दादि कहनी सुनति है
dadi kahani sunati hai
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरि दादि मुजे कहनी सुनति है
मेरि दादि मुजे कहनी सुनति है
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पूजा की समाप्ती पर एक महिला पासिका देवता की महिमा - कथा सुनाती है और अन्य सभी सुनती है ।
at the end of the worship a legend glorifying the deities is told by a woman worshipper and listened to by others . * * 4 .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तब बोअज ने रूत से कहा, हे मेरी बेटी, क्या तू सुनती है? किसी दूसरे के खेत में बीनने को न जाना, मेरी ही दासियों के संग यहीं रहना।
then boaz said to ruth, "listen, my daughter. don't go to glean in another field, and don't go from here, but stay here close to my maidens.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
इस क्षेत्र में वैष्णव धर्म का प्रसार होने पर अब राधा गीतों की नायिका और कृष्ण नायक बन गए हैं ।
with the spread of vaisnavism over the area , names of radha and krsna have been adopted ia the songs as the heroine and the hero , respectively .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कम्ब - रामायण के लोकप्रिय प्रवचनकार महीनों तक लगातार प्रवचन देते हैं और आश्चर्य है कि आज भी बीस से लेकर चालीस हजार तक स्त्री - पुरुष व बच्चों की विशाल भीड़ इन प्रवचनों में उपस्थित होती है और एकाग्र चित्त से आनन्दमग्न होकर कम्बन् के गीतों को सुनती है ।
popular exponents of kamba ramayana hold discourses continuously for months and it is a marvel that even today mammoth crowds of twenty to forty thousand men , women and children attend these discourses and listen with rapt attention and delight to the songs of kamban .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: