Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
मैं भूखा था
i was hungry
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह सिर्फ भूखा था.
he was just hungry.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह भूखा था और उसका आकार.
he was hungry and his size.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भिखारी भूखा था
the beggar was hungry
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek शेर that job भूखा था
ek lion that job was hungry
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कई दिनों का भूखा था ।
he was hungry for many days .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आखिर भोलू उसके साथ आया था और वह भी भूखा था ।
after all , the bear had come with her and he too must be hungry .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
राहुल कल रात से भूखा था ।
rahula had not eaten the night before and was hungry .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह भूख नहीं है
वह लंबी नहीं है
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसने अभी अभी खाना खाया है, वह भूखा कतई नहीं को सकता।
he just had food, he cannot be hungry.
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब वह भूखा होता या भूखा नहीं भी होता तो केवल लोगों को निगल जाने की बात ही सोचा करता था ।
and when he was hungry and even when he wasn ' t he thought nothing of gobbling them up .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं पालतू बाघ के पास बेधड़क गया , लेकिन वह भूखा लगा ।
i approached the tamed tiger boldly , but he seems hungry .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' ढोलक मास्टर ने बत्या कि वह भूखा था और जानना चाहता था कि उसे खाने के लिए कहां से कुछ मिलेगा ।
the drummer said he was hungry , and wanted to know where he could get something to eat .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुम हमारे बच्चे को ले जाओ और उसे इस तरह रुलाओ जिससे लगे कि वह भूखा है ।
take our child and make him cry as if he were hungry .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आलस से भारी नींद आ जाती है, और जो प्राणी ढिलाई से काम करता, वह भूखा ही रहता है।
slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
राजा ने हैरान होकर मंत्री से पूछा , क्या यह वही भूखा हाथी नहीं है जिसको हमने उस दिन देखा था ?
he looked questioningly at the minister and asked , is this not the same starving elephant we saw the other day ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक लोमड़ी था वाह बहुत भूखा था वह भोजन की तलाश में इधर उधर भटक रहा था अचानक उसे अंगूर का बगीचा दिखा पके अंगूर देखकर उसके मुंह में पानी आ गया
there was a fox. wow was very hungry. he was wandering around in search of food. suddenly, seeing the grape vineyard showing him the vineyard, his mouth became watery.
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
क्योंकि मैं भूखा था, और तुम ने मुझे खाने को नहीं दिया, मैं पियासा था, और तुम ने मुझे पानी नहीं पिलाया।
for i was an hungred, and ye gave me no meat: i was thirsty, and ye gave me no drink:
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और वहां वह भूखों को बसाता है, कि वे बसने के लिये नगर तैयार करें;
and there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यदि कहीं ऐसा हो जाए कि कोलोबस बंदर उसे खाना खिलाना ही भूल जाए तब तो वह भूख से अपनी पूंछ ही चबाने लगेगा ।
should red colobus monkey ever fail to feed ancient snake , the snake ' s hunger would force him to eat his own tail .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: