Você procurou por: वह शिक्षक था (Hindi - Inglês)

वह शिक्षक है
it's book

क्योंकि वह हमारा शिक्षक था
because he was our teacher

मैं पन्द्रह साल शिक्षक था ।
i was a teacher for fifteen years .

मैं सार्वजनिक जीवन में आने से पहले शिक्षक था ।
i was a teacher before i came into public life .

मार्गी और टॉमी के पास किस तरह का शिक्षक था?
what did margie mother send for the country inspector

गुरू वह शिक्षक है जो व्यक़्ति को वीरशैवमत में दीक्षित करता है तथा लिंग प्रदान करता है .
guru is the teacher who initiates a person into virashaivism and gives the linga .

गुरू वह शिक्षक है जो व्यक्ति को वीरशैवमत में दीक्षित करता है तथा लिंग प्रदान करता है ।
guru is the teacher who initiates a person into virashaivism and gives the linga .

इसे बहुत रूचिकर देखकर वह शिक्षक से कविता की कला की आवश्यकताओं पर चर्चा भी करने लगे ।
finding that very interesting , he would discuss with his teachers the requirements of the art of poetry .

इसके बाद शिक्षक ने उनसे कहा कि वह शिक्षक द्वारा रचित अष्टकम् ले आएं और उसे सस्वर पढ़ें ।
the guru then asked the pupil to bring the ashtakam which he , the guru himself , had composed and read it aloud .

आखिरकार अगर वह शिक्षक जो बच्चों के प्रति मानवता - मात्र के जैसे सर्वहित का नजरिया रखता भी है उसे भी तकनीकी रूप से अच्छा शिक्षक बनने के लिए एक लंबी दूरी तक करनी होती है ।
finally , even the teacher whose primary motivation is altruistic concern for children as fellow human beings still has a long way to go to become a technically good practitioner .

यह एक सृजनशील जीवन और शिक्षा तथ्य है कि एक अव्यवसायी से व्यवसायी शिक्षक ज्यादा कारगर होता है - वही शिक्षक को शिक्षक बनाता है ।
it is a fact that the professional is better at teaching than an amateur , which makes the teacher a teacher .

वह शिक्षक भी थे और कवि ने सोचा कि यदि वह हरिशंकर को अपने साथ काम करने के लिए तैयार कर लें , तो उनकी साझेदारी में वह अच्छी तरह जीवनयापन कर सकेंगे और नैतिक तथा सामाजिक विषयों का अध्ययन कर उन पर व्याख्यान देने में भी समर्थ हो सकेंगे ।
he was a teacher also , and the poet thought if he could persuade this harishankar to join him , he would be able to make a decent living in partnership with him and would also be able to study and to deliver lectures on moral and social subjects .

ब्राह्म - समाज के सभी कार्यों में उनका हाथ था रात्रि पाठशाला में वह शिक्षक थे , पत्र के वह सम्पादक थे , स्त्री - विद्यालय के सेक्रेटरी थे वह मानों काम से थकते ही न थे ।
he had a hand in every activity of the samajas night - school teacher , newsletter editor , secretary of the girls schoolhe was quite tireless .

वह शिक्षकों के शिक्षक थे और अपनी लिखी हुई पुस्तकों एवं ओड़िशा के लिए खुद ही निरुपित करके खुद ही लागू की हुई अपनी शिक्षानीति के माध्यम से उन्होंने विद्यार्थितो और विद्वानों की कई - कई पीढ़ियों की विद्या लालित - पालित कर दी थी ।
he was a ' teacher of teachers ' and he brought up generations of students and scholars by the knowledge imparted by the books that he wrote , and by the policy of education that he formulated and implemented in orissa .

उन दिनरों की रीत के पक्के परिपालक वह शिक्षक महोवय अकसर राधानाथ पर कोड़े बरसाते , उनसे पाठ रटवाते और पाठ कंठ करने के उस अरोचक धंधे में पूरी तरह उलझाये ही रखते ; राधानाथ को खेलने - कूदने का समय कतई नहीं देते ।
true to the custom then prevailing , the teacher flogged radhanath off and on , made him to cram his lessons , and kept him fully occupied in that tasteless pursuit giving him no time to play .

इसके मुकाबले में मारक्विस ऑफ हेस्टिग्ंस की किंचित उदार नीति ने भारतीय पत्रकारिता के पुनरूद्धार में मदद की और 1816 में बंगाल गजट फिर से प्रकाशित हुआ , जो सबसे पहला अंग्रेजी साप्ताहिक था जिसका संपादक एक भारतीय था - गंगाधर भट्टाचार्य , जो एक शिक्षक था और राममोहन राय का सहयोगी था ।
the comparatively liberal policy of the marquess of hastings encouraged the revival of indian journalism and the bengal gazette reappeared in 1816 as the first english weekly edited by an indian , one gangadhar bhattacharya , a teacher and an associate of rammohun roy .

विवेक एक नेक लड़का है | वह प्रतिदिन सुबह जल्दी उठता है | वह रोज़ नहाता है | वह स्कूल ठीक समय पर जाता है | वह प्रतिदिन अपना पाठ याद करता है | वह शिक्षकों का सम्मान करता है | वह सदैव गुरुजनों तथा अपने बड़ो क
vivek is a good boy. he wakes up early every morning. he takes a bath every day. he goes to school on time. he memorizes his lesson every day. he respects teachers. he is always a mentor to the teachers and his elders.