Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
एक कुर्सी है
or a chair
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह एक कुर्सी है
bulls have four legs
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह एक कुर्सी है।
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यूजीन, मेरी कुर्सी।
eugene, my chair.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vah एक कुर्सी है।
it is a chair.
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरे पास एक कुर्सी है
i have a chair
Última atualização: 2020-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुम्हारे पास एक कुर्सी है
or is it a chair?
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बीच में एक सजी कुर्सी है ।
there is a throne in the centre of the stage .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
क्या यह लड़की की कुर्सी है
are they hockey players?
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वाह मेरी किश्मत!
just my luck!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह वह कुर्सी है जिसे करीम ने खरीदा था
this is the chair who karim bought
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vae कुर्सियां है
they are chairs
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
म मेरी कुर्सी खींच बाहर और मुझे मदद में और तुम्हें पता नहीं है कि कितना अच्छा है लेकिन मुझे समझ में आया, समझ में आया
you pull my chair out and help me in and you don't know how nice that is but i do
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
कोनी में कुर्सियां है
Última atualização: 2024-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह राम की कुरसी है
here is a chair
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वाह, मेरे सनशाइन का स्वैग
swag of my sunshine
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
क्योंकि अपने कैलकुलेटर केवल दो कुर्सियां है ।
because your calculator only has two bases .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसकी अपनी ही कुरसी है , लेकिन मंदिर बहुत छोटे आकार का है जिससे दर्शकों को कठिनाई होती थी ।
it has its own plinth , but the shrine is very small , causing considerable inconvenience .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"क्या इस तरह कोई व्यवहार करता है?" "क्या आप चाहते हो इस तरह से"- क्योंकि यह एक दुर्घटना है! दुर्घटना किसी के साथ भी हो सकता है किसी भी समय पर! ये कुछ सत्य हैं। 9 000 से अधिक जलन से बचे लोग हैं अकेले मुंबई में। देश में कोई जला रजिस्ट्री है। तो, तुम परिकलित भी नहीं कर सकते कितने जला बचे हो सकते हैं। हम केवल १५ लोग तक पहुँच बचे जला तक पहुँच सकते हैं एक दिन में क्योंकि हम एक छोटे से संगठन हैं सिर्फ दो लोगों के साथ इसको चल रहे है। वहाँ सैकड़ों हैं विचार कर रहे हैं आत्महत्या करना आग से वह भी इसी वक्त। अधिकांश मामले है अस्पतालों में आत्महत्या के होते हैं । उनमें से ज्यादातर महिलाएं हैं, उनमें से ज्यादातर १६ से १५ साल उम्र के होते हैं_bar_ वहाँ और भी अधिक विकृत लोग हैं जो समाज से अलग रह रहे हैं _bar_ हम नहीं जानते यह लोग कहाँ हैं _bar_ तुम मेरे जैसे लोगों को सड़क पर देखते हो ? एक या दो, शायद? तो, कहाँ हैं यह सभी लोग ? नौ हज़ार उत्तरजीवी अकेले मुंबई में। कहाँ हैं यह लोग ? मैं सच में, सच में चाहती हूँ की आप सब इस बारे में सोचें, में चाहती आप सभी सोचें उन टकसाली के बारे में, जिन पूर्वाग्रहों के साथ हम रह रहे हैं। एक दुनिया की कल्पना कीजिए, एक ऐसी दुनिया कल्पना कीजिए जहां मेरे जैसे लोग सड़क पर हजारों की संख्या में हैं वहाँ कोई मतभेद नहीं होगा _bar_ वाह। मेरा मतलब है, अपने आप को देखो! सब को देखो! आप आसपास के लोगों को देखो। तुम सब अलग अलग हो! तो, क्यों लोगों का एक वर्ग जो नेत्रहीन अलग हैं, जो सामान्य नहीं दीखते है, जो कुछ भी सामान्य है, वास्तव में। अलगाव में रहने , रोजगार नहीं मिलना, कुंठित होना और मरने के लिए चाहना। इसके बारे में सोचो। क्षमा करें, मैं एक खुश विचार पर समाप्त नहीं कर रही हूँ, लेकिन मैं चाहती हूँ की आप सब इस पर विचार करें _bar_ धन्यवाद.
"is this the way one should behave?" "is this how you want to kind of" -- because this is an accident! accidents can happen to anyone at any given point of time!
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível