Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
इसराइल की भूमि
land of israel
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
सफेद बाघ की भूमि रीवा
welcome in the land of white tiger rewa
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसराइल संग्रहालय की भूमि
eretz israel museum
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
कुछ किस्सों , और वीरों , की रचना की गई ।
a few qissas and vars were composed .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आदम की भूमि को क्या कहता हूं
aadmi ke land ko kya kahte hai
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ओह, की भूमि एक उन्मुक्त आकाश
oh, the land of an unclouded sky
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
नीचे की भूमि की सतह से ऊपर होना
above with respect to underlying ground surface
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आपदा आ पड़ी है पश्चिम की भूमि .
calamity has befallen the land of the west.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भारत मेरा भारत कविताओं पर मेरे सपनों की भूमि
india my india the land of my dreams on poems
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इससे भी उनके भावी उद्देश्य की भूमि तैयार हुई ।
that also prepared the ground for his future mission .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ऐसी भूमि जिस पर लगान नहीं दिया जाना होता - माफी की भूमि ।
such type of agriculture land on which no land revenue is required to be paid - it is exempted .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आंध्र प्रदेश वास्तव में सौंदर्य और अवसर की भूमि है ।
andhra pradesh is truly a land of beauty and opportunity
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पश्चिम महानद की भूमि, सिकंदर, शादी में अपनी बेटी का हाथ.
the lands west of the euphrates, alexander, the hand of his daughter in marriage.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
क्यों आप बाल वीर की तरह
why you like baal veer
Última atualização: 2016-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ऐसे किसान जिनके पास औसत आकार की भूमि से कुछ ज्यादा कृषि भूमि हो ।
such type of farmers whose land holdings are little more than the average .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसी अन्य की भूमि या भवन को निर्धारित अवधि के लिए प्रयोग करने का अधिकार ।
a right to use other ' s land or building for a specified period .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 जुलाई 1447 को वास्को डी - गामा ने गोवा की भूमि पर कदम रखा था ।
on 7 july 1447 vasco da gama stepped on the goan soil .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अतः सिंध न केवल मृतकों का टीला बन गया था अपितु मकबरों की भूमि भी बन गया था ।
sind became not only a land of the mounds of the dead but also a land of the tombs .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और यहूदा ने चारों ओर की भूमि समेत अज्जा, अशकलोन, और एक्रोन को ले लिया।
also judah took gaza with its border, and ashkelon with its border, and ekron with its border.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस प्रकार की भूमि नीलाम की जाती थी और जो ऊंची बोती लगाता था , उसे बेच दी जाती थी ।
this category of land was auctioned and sold to those who bid for it .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: