Você procurou por: व्याप्ति (Hindi - Inglês)

दायरा एवं व्याप्ति
scope and coverage

ऐसा सौदा जिसकी व्याप्ति विस्तृत हो ।
business transaction that has wide coverage .

इससे mrtp आयोग को व्याप्ति और अधिकारिता प्रभावित नहीं होती ।
this does not , however , affect the scope and jurisdiction of the mrtp commission .

इससे ंष्ठ्फ् आयोग को व्याप्ति और अधिकारिता प्रभावित नहीं होती .
this does not , however , affect the scope and jurisdiction of the mrtp commission .

ऐसा बाजार जिसकी व्याप्ति किसी देश तक ही सीमित हो ।
market within the confines of a country .

हमारा लोकतंत्र हमारे स्वाधीनता संग्राम की ही व्याप्ति है ।
our democracy is an extension of our freedom struggle .

इससे इसकी व्याप्ति और पद्धति का थोड़ा बहुत अनुमान लगाया जा सकता है ।
from this some idea of its range and manner of treatment may be formed .

विश्व में इसकी व्याप्ति भारत , दक्षिण अफ्रीका , श्रीलंका और इंडोनेशिया में है ।
its world range of distribution includes india , south africa , sri lanka and indonesia .

किसी काम की लागत , व्याप्ति , मूल्य आदि के संबंध में बिना प्रत्यक्ष गणना किए मोटे तौर पर लगाया गया अनुमान
to form to an idea of the cost , size , value , etc of some work but without calculating it exactly

प्राचीन भारतीय विचार सीढ़ी के बिलकुल दूसरे सिर से चलकर अपनी अधिकतर दिशाओं में इसी व्याप्ति पर पहुंचा ।
ancient indian thought starting from quite the other end of the scale arrived on most of its lines at the same generalisation .

इसमें उन्होंने व्याप्ति - क्षेत्र और वेशभूषा तथा रूपसज्जा के प्रति उनकी जागरूकता के अनेक उदाहरण दिए हैं ।
in it , he has given many instances of her range and her meticulous attention to dresses and make - up .

अपराधियों द्वारा किए गए हमले के कारण कामगारों में सबसे अधिक रोष व्याप्त था .
the attack by the criminals had aroused the greatest indignation among the workers .