Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
जो समुचित हो ।
which is suitable or proper .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
समुचित न्यास पाइल
appropriate foundation pile
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
उस बाबत समुचित अनुतोष
appropriate relief in the matter
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
अपनी हैसियत के लिए समुचित
appropriate to his character
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ऐसी प्रौद्योगिकी जो समुचित हो ।
a technology which is suitable .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
उसे मैंने समुचित उत्तर दिये ।
i gave him suitable answers .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
पूंजी अभिलाभ का समुचित भिन्नांश
appropriate fraction of the capital gain
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
पानी और बिजली की समुचित आपूर्ति ;
sound water and power supply ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
यह एक समुचित अभिव्यक्ति नहीं मानी जाएगी ।
it would not be a proper expression .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
400 शब्दों में पानी का समुचित उपयोग निबंध
essay proper use of water in 400 words
Última atualização: 2017-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
समाज कि ओर अपनी समुचित जिम्मेदारियों को निभाने से ,
paying their proper dues to society ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
क्या तंत्र योग्यता को समुचित सम्मान देता है ।
does the system offer due reward for merit ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
उन्हें समुचित प्रेरणा और पुरस्कार दिया जाना चाहिए ।
they should be appropriately motivated and incentivized .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
गुणवत्तायुक्त उपकरणों और खाद की समुचित उपलब्धता सुनिश्चित की जाये
ensure adequate availability of quality tools and manure .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
अपनी साधना में वे संगीत को समुचित स्थान देते थे ।
he gave appropriate place to music in his meditative devotion .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
अंकुरण प्रक्रिया में कोनिडियम का समुचित घनत्व महत्वपूर्ण है ।
in germination process proper density of conidium is important .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
घाव के समुचित आरोग्य के लिए क्षत शोधन एक महत्त्वपूर्ण शल्य प्रक्रिया है
debridgemennt is important surgical procedure for proper healing of wound
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
इसके लिए आपके विभाग में समुचित क्षमता विकास की जरूरत है ।
it calls for substantial capacity development in your department .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
इस बाबत समुचित अनुतोष का निर्णय एक सरकारी समिति को करना था ।
the appropriate relief in the matter is to be decided by a government committee .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आपको रहने वाले स्थानों को समुचित रूप से गरम रखने का प्रयास करना चाहिए ।
during the winter there may be more fall in temperatures may fall , so close the window of your be room and arrange to keep it warm .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: