Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ससुर बहु
father-in-law
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
देवर सास-ससुर
brotherinlaws
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरे ससुर की मौत
mere sasur ki death
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सास - ससुर का भाई।
father's in law brother
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ससुर न चोदा बहू को
sasur ne choda bahu ko
Última atualização: 2019-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुम्हार अच्चा ससुर है
tumhara achcha sasur hai
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बहन के ससुर को क्या कहते हैं
sister ke sasur ko kya kahte hai
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
मेरे ससुर का ऑपरेशन २२ को है
my father-in-law's hospital is on the 22nd, so i cannot come to school.
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुम एक ससुर की तरह कर रहे हो.
you act like a father-in-law.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरे भाभी के ससुर की मौत हो गई हो
mere sis in law k father in law ki death ho gyi h
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरे ससुर 3 अक्टूबर को मर गये हैं
my father in law is dead
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
बहू की चुदाई हिंदी कहानी ससुर कैसा हो
bahu ki chudai hindi kahani sasur kas kaisa hoa
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sasur ne bahu ko pela (ससुर ने बहू को पेला)
sasur ne bahu ko pela
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसके ससुर कभी कभी शराब लेने के बाद उसे गालियां भी देते थे .
her father - in - law also sometimes used to verbally abuse her after taking liquor .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अपने ससुर की यह बात मान कर मूसा ने उसके सब वचनों के अनुसार किया।
so moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और मूसा ने अपने ससुर को विदा किया, और उस ने अपने देश का मार्ग लिया।।
and moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तब मूसा के ससुर यित्रो मूसा की पत्नी सिप्पोरा को, जो पहिले नैहर भेज दी गई थी,
jethro, moses' father-in-law, received zipporah, moses' wife, after he had sent her away,
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और पहिले उसे हन्ना के पास ले गए क्योंकि वह उस वर्ष के महायाजक काइफा का ससुर था।
and led him away to annas first; for he was father in law to caiaphas, which was the high priest that same year.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरे ससुर तीन अकतूबर को मर गये हैं , उनके कोई लडका नहीं है, केवल 3 लड़की है, इस लिए मेरा जाना जरूर है
my father in law died on october 3
Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस मासूम से छदम ने शायद नानक सिंह को उनके भावी ससुर द्वारा दामाद के रुप में स्वीकार कर लिए जाने में काफ़ी काम किया ।
this innocent subterfuge probably went a long way in making nanak singh acceptable as a bridegroom to his future father - in - law .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: