Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 . quadraspidiotus perniciosus comstock सैंजोस खपरी अपनी अर्द्ध विकसित निम्फ अवस्था में सर्दियां बिताती है तथा ऊपर वर्णित दो प्रकार की खपरियों के नीचे कसकर चिपकी रहती है ।
the sanjose scale overwinters in partly - developed nymphal stages which remain tightly stuck to the bark under the two types of scales described above .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cheever. "यदि आप शोर के कम से कम बिट लानत" शमूएल ने कहा, "मैं तुम्हें नरक में भेज देंगे." - सैमुअल comstock (विद्रोही) के द्वारा अपने भाई विलियम comstock जीवन. ग्लोब व्हेल पोत कथा का एक और संस्करण. "की यात्राओं डच और आदेश में उत्तरी महासागर, यदि संभव हो तो अंग्रेजी, के माध्यम से यह भारत के लिए एक मार्ग है, पता चलता है हालांकि वे अपने मुख्य उद्देश्य के असफल, रखी खुला व्हेल की सत्ता रही. " एस mcculloch व्यावसायिक शब्दकोश. "ये बातें पारस्परिक रहे हैं, गेंद rebounds, केवल आगे बाध्य फिर से, के लिए अब खुला व्हेल की सत्ता बिछाने में whalemen परोक्ष रूप से मारा है लगता है कि एक ही रहस्यवादी उत्तर - पश्चिम पारित करने के लिए नए clews पर. "
cheever. "if you make the least damn bit of noise," replied samuel, "i will send you to hell." --llfe of samuel comstock (the mutlneer), by hls brother, wllllam comstock.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível