Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muje kuch puchna hai tum se
mujhe kuch puchna hai aapse
Última atualização: 2018-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muje kuch puchna hai tum 0874
muje kuch puchna hai tum 08749
Última atualização: 2019-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muje kuch puchna hai tum se ky nsert book chal rha cg me
muje kuch puchna hai tum se ky nsert book chal rha cg me
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muje call se baat karni hai tum se
i have a phone call from you
Última atualização: 2019-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muje video call se baat karni hai tum se
muje video call se baat karni hai tum se3
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mujhe video call se baat karni hai tum se
mujhe video call se baat karni hai tum se
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naraz ho kar bhi tum se naraz nahi reh pati kuchh is tarah ki mohabbat hai tum
naraz ho kar bhi tum se naraz nahi reh pati kuchh is tarah ki mohabbat hai tumno
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ye watan tumhara hai tum ho pasban is k ye chaman tumhara hai tum ho naghma khawan is k is chaman k pholon par rang o aab tum se hai, is zameen ka har zara aftab tum se hai, ye fiza tumhari hai behr o bar tumhare hain, keh kashan k ye jage rahguzar tumhare hain, is zameen ki matti mein khoon hai shaheedon ka, arz e pak markaz hai qom ki umeedon ka, nazm o zabt ko apna mer e karwan jano, waqt k andheron mein apna aap pehchano, ye zameen muqadas hai maa k pyar ki soorat, is chaman mein tum sab ho
this watan is yours, you are yours, this chaman is yours, you are naghma khawan, the color on the flowers of this chaman is from you, every moment of this land is from you, this fiza is yours, this is yours, this is yours, this land ki matti mein khoon hai shaheedon ka, arz e pak markaz hai qom ki aamidon ka, nazm o zabt ko apna mer e karwan jano, samay ke darkon mein apna apna pehchano, yeh zameen muqadas hai maa ke pyar ki surat, is chaman mein tum sab ho
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: