Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
main tumhe kis naam se pukaro
i would like to talk to you
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pyar se bulana
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumhe kis tarah
tumhe kis tarah ki madad chahiye
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m tumhe kis naam se bula sakti hu
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apko koi haq nhi h mujhe iss nam se bulana
apko koi haq nhi mujhe iss nam se bhulana
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jo bhi pyar se bulana chaho
jo pier para se bulana chaho
Última atualização: 2019-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumhe kis type ke boys pasand hai
tumhe kis type ke boys pasand hai
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumhe kis tarah ki madad chahiye
tumhe kis tarah ki madad chahiye
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumhe kis tarah ke ladke pasand hai
what type of guy do you like?
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumhe kis tarah ki ladki pasand h?
tumhe kis tarah ki ladki pasand h?
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no kya nam se save tha
no kya nam se save tha
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaise nam se apko awaj du
which name i should calling you
Última atualização: 2018-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adition ka nam se na hi hoga
adition ka nam se na hi hoga
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mujhe kbhi iss nam se mt bolna
don't ever call me by this name
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kya main aapko is nam se bula sakta hu
kya main aapko is naam se bula sakta hu
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mujhe nhi pata tha ki tum itne gair nikloge tumse acche to dusman hote hai jo kabhi bhi apni dusmani bhula kr baat to krte hain pata nhi tumhe kis cheej ka guroor hai..
mujhe nhi pata tha ki tum itne gair nikloge tumse acche to dusman hote hai jo kabhi bhi apni dusmani bhula kr baat to krte hain pata nhi tumhe kis cheej ka guroor hai ..
Última atualização: 2016-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
osjećali smo se, tipa "šta možemo uraditi?" bili smo usamljeni po svojim domovima zato što nam nije dopušteno da izađemo a razmjena nam se učinila manje samima, manje ljutima kao grupa i mogli smo da se povežemo sa ljudima na terenu i da objavimo tražene informacije.
we were feeling like 'what do we do?' and we were feeling alone in our homes because we weren't allowed to get out and it allowed us to feel less alone, less angry as a group and we able to actually network with people on the ground to bring out information that was required.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível