Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
हे भगवान, क्या हो रहा है?
どうなっているのよ
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
अरे भगवान, अच्छा लग रहा है।
すごく気持ちいい
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
हे भगवान, वह अब क्या कर रहा है?
あいつ 何だ?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मैं, जैक आप देख रहा है.
君を監視していた ジャック
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
हम आपको, भगवान tyrion की उम्मीद कर रहा है।
歓迎しますわ タイロン卿
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
तू तो हमारी हालत देख ही रहा है
本当にあなたこそ,わたしたちを見守り下される方であります。」
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
हे भगवान। अब बन रही है बात।
いよいよだ 信じられないよ
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
निश्चय ही तू हमें खूब देख रहा है।"
本当にあなたこそ,わたしたちを見守り下される方であります。」
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
मैं देख नहीं पा रहा कि क्या हो रहा है
"何が起こったのか..."
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
क्या उसने नहीं जाना कि अल्लाह देख रहा है?
かれは,アッラーが見ておられることを知らないのか。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
हे भगवान, यह वास्तव में नीचे आ रही है.
いよいよね
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
क्या उसके पास इल्मे ग़ैब है कि वह देख रहा है
そういう者に幽玄界の知識があって,それで何でも見えるというのか。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- उन्होंने कहा कि इस के लिए आगे देख रहा है।
殴りたがってた
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
याद है, मैं देख रहा हूँ।
忘れないで 全て
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
वे उसे बहुत दूर देख रहे है,
本当にかれらは,それ(日)を遠いと思う。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- बाहर देखो, यह जा रहा है!
- 気を付けろ 動いているぞ
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
क्या उसके पास परोक्ष का ज्ञान है कि वह देख रहा है;
そういう者に幽玄界の知識があって,それで何でも見えるというのか。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
तुम वहाँ खड़ा किया गया है, मुझे इस पूरे समय सो देख रहा है?
ずっと そこに?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
भगवान, मैं दिमाग से जो हुआ निकल ही नहीं रहा है. - तुम ठीक तो हो, न?
信じられないよ 事故るなんて
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
अब क्या तुम उस चीज़ पर झगड़ते हो, जिसे वह देख रहा है? -
かれの見たことに就いて,あなたがたはかれと論争するのか。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: