Você procurou por: मैं खाना खाता हूं (Hindi - Japonês)

मैं क़सम खाता हूं
みんなに言っておく

मैं क़सम खाता हूं।
神に誓うよ

मैं दोपहर बारह बजे खाना खाता हूँ।
私は正午に昼食をとる。

मैं आप की कसम खाता हूँ.
誓うぜ

- मैं आप की कसम खाता हूँ।
- 誓う

यह ठीक है, मैं कसम खाता हूँ.
それは、私は誓う。

मैं रोजे क़यामत की क़सम खाता हूँ
わたしは，復活の日において誓う。

मैं कसम खाता हूँ वह बहुत अंतर होगा.
私はそれを違いをたくさん作ってと誓う。

मैं भगवान की कसम खाता हूँ. कृपया.
神に誓うよ

तो मैं तारों के मनाज़िल की क़सम खाता हूँ
わたしは，沈んでゆく星にかけて誓う。

अतः नहीं! मैं क़सम खाता हूँ पीछे हटनेवालों की,
わたしは沈みゆく諸星において誓う。

खाना खाने गए हैं
食事中

मैं पुराने देवताओं और नए से यह कसम खाता हूँ।
古の神々と新しき神に誓う

मै खाना खा रहा हूँ
私は食べています

अतः कुछ नहीं, मैं क़सम खाता हूँ सांध्य-लालिमा की,
わたしは，落日の夕映えによって誓う。

अतः नहीं! मैं क़समों खाता हूँ सितारों की स्थितियों की -
わたしは，沈んでゆく星にかけて誓う。

अतः कुछ नहीं! मैं क़सम खाता हूँ उन चीज़ों की जो तुम देखते
われは，あなたがたが見得るものにおいて誓い，

- आप यह कसम खाता हूँ?
- 誓うか？

मैं कसम खाता हूँ! मैं उनकी कब्र पर कसम खाता हूँ, तुम नहीं किया!
誓った 墓に誓いを立てた

तो मैं मशरिकों और मग़रिबों के परवरदिगार की क़सम खाता हूँ कि हम ज़रूर इस बात की कुदरत रखते हैं
いや，われは東と西の主によって誓う。われにとっては可能である。