Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
कैसे करेंगे आप में मिलता है?
como é que entraram?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
कैसे करेंगे आप वह यहाँ था पता है?
como sabia que ele estava aqui?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
कैसे करेंगे आप यह हैरी नहीं था पता है?
como sabia que não era o harry?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
कैसे करेंगे आप पर अंकुश लगाने पर अंत?
como é que acabaste na rua?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
यदि आप इस विकल्प को सक्षम करेंगे, आप लक्ष्य छवि देख सकेंगे.
se esta opção estiver activa, será apresentada a imagem de destino.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
माफ करें, आप खेल हार गए
infelizmente, o utilizador perdeu o jogo.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
जहां वह काम करता आप जानते हैं?
você sabe onde ele trabalha?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(रो)मैं नहीं करते आप जाना चाहते
não quero que me abandones.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
विश्वास करो आप अपने तस्कर की चाल भूला नहीं है।
espero que não tenhais esquecido as vossas manhas de contrabandista.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आप उन्हें अपने आप को प्रशिक्षित करेंगे। आप उन्हें अपने आप को फीड होगा। और अगर वे मर जाते हैं, आप उन्हें अपने आप को दफनाना होगा।
tendes vós que os treinar, tendes vós que os alimentar e se morrerem, tendes vós que os enterrar.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मिशन को पूरा करें, आप अपनी जेल की सजा बंद समय मिलता है।
se completarem a missão, a vossa pena será reduzida.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
माफ करें, आप सिर्फ अपने ही खेलों की खेल जानकारियाँ संपादित कर सकते हैं.
desculpe mas só pode alterar a informação do jogo para um dos seus próprios jogos.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
तुम ऐसा करना कब चालू करोगे, अपने काम से काम रखो, बूढ़े इंसान?
porque não se mete na sua vida, velhote?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
कुछ बच्चे अपनी कार की खो नियंत्रण दिखाने की कोशिश कर, आप सही करने के लिए अगले सफाया.
um rapaz tentou exibir-se, perdeu o controlo do carro e bateu-te mesmo de lado.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
अपने प्लगइन के मुख्य गुण को निर्धारित करें. आप उन क्षेत्रों को रिक्त छोड़ सकते हैं जिनका कोई अर्थवान मूल्य आपके लिए नहीं है.
indique as propriedades principais do seu 'plugin'. poderá deixar os campos em branco que não tenham valor significativo para si.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 गुना 3 है 6. हमने इसे किया है. आप जैसे आगे जाओगे या एक बड़े नंबर से गुना करोगे, आप बस 2 जोड़ दो.
dois vezes gtrês é seis. nós só fizemos isso. da vez que você incrementa ou você multiplicar por um número maior, você apenas soma por dois.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
माफ करें, आप संपादन करते समय अपना खेल सहेज नहीं सकते. कृपया मेन्यू आइटम "% 1" आजमाएँ.
desculpe mas você não pode gravar o seu jogo enquanto está a editar. tente de novo a opção do menu "% 1".
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"व्हेल के लिए सुनिश्चित हो harpooned है, लेकिन आप याद करना, आप कैसे एक का प्रबंधन करेगा एक रस्सी का मात्र उपकरण के साथ शक्तिशाली अटूट बछेड़ा, उसकी जड़ से बंधा पूंछ. "
"a baleia é arpoado para ter certeza, mas caírem você, como você se gerenciar uma colt ininterrupta poderoso, com o aparelho simples de uma corda amarrada à raiz de sua cauda. "
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível