Pergunte ao Google

Você procurou por: अनुपस्थित (Hindi - Tamil)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Hindi

Tamil

Informações

Hindi

तिथि अनुपस्थित.

Tamil

தேதி காணவில்லை

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

नाम अनुपस्थित.

Tamil

பெயர் காணவில்லை

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

नाइल्स इसे से अनुपस्थित साथ

Tamil

நீல்ஸ் அது இல்லாமல் உடன்

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

एक या अधिक gstreamer तत्व अनुपस्थित है:

Tamil

தேவைப்படும் ஜீஸ்டரீமர் அம்சங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை காணவில்லை:

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

VIDEO_TS निर्देशिका अनुपस्थित है या अवैध है

Tamil

VIDEO_TS அடைவு காணவில்லை அல்லது செல்லுபடியாகாது

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Hindi

एक या अधिक जरूरी gstreamer तत्व अनुपस्थित है:

Tamil

தேவைப்படும் ஜீஸ்டரீமர் அம்சங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை காணவில்லை:

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Hindi

आँकड़ा स्रोत [%s] समूह में अनुपस्थित है

Tamil

தரவு மூலத்தில் ஒரு [%s] குழு இல்லை

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

स्रोत फ़ाइल [%s] में समूह अनुपस्थित है

Tamil

மூலக் கோப்பில் [%s] குழு இல்லை

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

बग बड्डी GNOME के संस्करण के संबंध में सूचना को प्राप्त करने में असमर्थ था जिसे आप चला रहे हैं. अधिक संभव है कि गनोम डेस्कटॉप का संस्थापन अनुपस्थित है.

Tamil

பக் படியால் தாங்கள் உபயோகிக்கும் கனோம் பதிவு குறித்த விவரம் சேகரிக்க இயலவில்லை இது அனேகமாக க்னோம் மேல்மேசையின் காணமல் போன பதிவினால் இருக்கலாம்.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

Eka शामिल सिर नीचे समय पर पूर्व चुनाव कर रहे हैं यह सक्रिय ब्रेक बैंकिंग अभी भी सर्दियों और वसंत चांग ऊपर जापानी धक्का उपचार पर दशकों नष्ट जोश शहर ravaging है जिस पर सभी भविष्य राष्ट्रवादी सही के लिए रखती है डेविड या कल चीन की एक अलग दृष्टि आवक के लिए मार्गदर्शन बाजार अक्षमता वे राजधानी बनाने मुख्यालय वे खिड़कियों थे ब्रिटिश बैठकों एक penpal अपने सैनिकों चीनी लोगों को कहा जाता है चल रहा है क्या तुम खुद की एक उत्पाद को खरीदने लाल सामान्य tikkabilla के जॉन Zorn उनकी रणनीति एक स्वतंत्र युद्ध बनाता है जापान के खिलाफ वियतनाम की तरह पीछे क्षेत्रों में सैनिकों को वहाँ उठाया खुद पॉवेल तम्बाकू बढ़ता है मुख्य में लाल सेना कमांडर अपने ही गोभी पैच का मालिक फोन पर के लिए एक गवाह के बयान के रूप में वर्दी फैशन के तिनके के लिए आशा व्यक्त की थी सैनिकों बांधने की मशीन polytical कक्षा देखता है अलग अन्य पीठ से मैं नहीं कर याद कह रही है मेरे लिए कि अमेरिकी सामान कम्युनिस्टों whittles लेकिन वे वहाँ में कम्युनिस्टों देखा वियतनाम में मारे गए साथ घूम रहा है पुआल सैंडल मैं यहाँ आया और मैं मिलते हैं और उन्होंने कहा कि किसी भी बुद्धिमान यूरोपीय स्विचन जॉर्ज वाशिंगटन के लोगों पर वैली फॉर्ज कहा होगा जॉर्ज वॉशिंगटन को स्थानांतरित करने के लिए जा रहा था उन्होंने कहा कि यह सच है हमने कहा जापानी और रोगी मिला बिजली हवाई जहाज कर्षण हम कुछ भी नहीं कहा, लेकिन फिर उसने कहा ब्रिटिश उन सभी चीजों और जॉर्ज पर वाशिंगटन बिजली नहीं था और अभी तक जॉर्ज एक तुम वाशिंगटन अचानक एक रोकने के साथ एहसास के रूप में करने के लिए नहीं सच में यकीन नहीं के साथ में चला गया और शताब्दी बिजली घड़ी पेश किया गया था कि उसकी अपने ज्ञान की संरचना पूरी तरह से अलग जॉन paychecks के संरचना से इस मुद्दे के उभाड़ना ज्ञान मेरे जर्मन उसके सेनापतियों के साथ relives कुत्तों के सिद्धांत और गर्म वहाँ एक नया स्तर है के माध्यम से सभी कॉम निर्देश प्रसव के लिए उल्लसित नदी संयंत्र तैनात मील के तीन जापान में सैकड़ों समुद्र के लोगों को जीत सकता है छापामारों सफेद कुतिया एक साल के भीतर इस तरह के दो सैनिकों को इकट्ठा लाख जापानी बीमार आधारित लेकिन वह एक पूरे खींच लिया उत्तर बताया चीन के ग्रामीण इलाकों के बारे में अधिक रैली में तथापि सौंदर्य के सभी कुछ के माध्यम से किले के बाद किले के काई शेक जॉन के हॉल जापानी की कमी पर अक्टूबर तक अपने उन में से पिछले दो सेट कर रहे हैं 1 केंटन कि चार दिन बाद गैलप पोल हमारे मौसम लड़की प्रसार जापानी स्वयं कि आश्वस्त वह चला गया है मलाड पिछले राष्ट्रवादियों को मनाने के जीत युद्ध जीता है अभी तक अभी भी अपने शिकार imbued के मेरे खाते की जॉन पीछे हटने की योजना बनाई है उनकी सरकार ने कहा कि चलो जॉन राजा चीन गहरी पहाड़ पास में सिचुआन अंतर्राष्ट्रवादी सेटअप दरार मजदूरों जलने से उबार शहरों कुछ मशीनों में वे कर सकते हैं अस्थायी स्कूल पहाड़ से परे सिचुआन बेसिन की सुरक्षा की आपूर्ति क्लिंटन pnc_ कटौती से मानसिक रूप से प्रवेश steeper एक चीनी बंदरगाहों ग्राहकों और ही स्वर्ग करने के लिए ग्राहक फिर कोशिश सर्दियों के माध्यम से जारी है इच्छा की अभिव्यक्ति के लिए कोई साथ लड़ाई आपदा कम हो गया है इन घाटियों वे दूर खींच के माध्यम से चलाते हैं उनके proms पकड़ जब तक अंत में उनतालीस उन्नीस बगल पर असली सबसे Daschle जुलूस के माध्यम से drags पीछे वे जलानेवाला ट्रैक बनाया गया था है कोई आदमी की भूमि और आप इन पिछले आंतरिक मिल गया है जापानी से गढ़ों चोंगक्विंग अब युद्ध के समय राजधानी एक और सीमा के शहर लगभग गंध या ध्वनि करने के लिए दृष्टि में कोई परिवर्तन नहीं प्राचीन चीन से और यहाँ इन पिछड़े के बीच प्रस्तुत सरकार परीक्षा सभी जापानी शांति प्रस्तावों के प्रसार स्वयं के लिए चीनी बन्धनयुक्त कुछ होता है और उनतालीस ve के वसंत में हो जाता है दिन और रात बम जारी रखने के युवा व्यक्तियों हड़ताल वापस सांत्वना जॉन केवल अमेरिका की मदद कर सकते हैं जानता है वॉशिंगटन में राजनयिकों की मांग वह अन्य मुसीबतों भी है यह चालीस उन्नीस में इस समय के बारे में था बमबारी की ऊंचाई पर है कि मैं मेरी पहली बात की थी जापान के खिलाफ युद्ध के बारे में जॉन kasich और अपनी रणनीति गहरी अंत लगभग के रूप में कुछ सोचकर याद जापानी त्वचा की एक बीमारी है लेकिन कम्युनिस्टों या, haha ​​का एक रोग कि क्योंकि उस पर मुझे अजीब लग रहा था समय जापानी बमबारी गया आंखें हालांकि दोनों जम्पर Scheck एम्मा साम्यवादी जिनमें से दोनों के खिलाफ संबद्ध किया गया जापानी अब बीती बातों की जांच में लगभग पूर्ण डिग्री में मुझे लगता है निशान लगभग एक सर्वनाश का दर्शन करने के लिए आने उन देवताओं जिसे कागजात बड़ा नष्ट मैक दिसम्बर उन्नीस इकतालीस सातवें पर पागलपन जापानी seizes मोती बंदरगाह में हड़ताली वे आशा पाठ्यक्रम अमेरिका सहमति आज विजय चीन के कैलोरी चीन एक शक्तिशाली सहयोगी है अमेरिका के हथियार जल्द ही होगा भूगोल उसके घर नष्ट आपूर्ति सागर के पार क्रॉल मिलनी चाहिए चीन को भी हवा और फिर उड़ा दिया जापानी संबंधों के पार अमेरिकी पायलटों आरामदायक braved परतों और शरण किया लागू वे कर सकते हैं औसत केवल कुछ हजार टन मिलता है युद्ध की सेना के साथ बंधन चीनी शुरू करते हैं सैनिकों एक आँख ढंढोरची के साथ एक हाथी की बैठक अमेरिकी दिग्गज सर्दी और की तुलना में चीनी नेताओं और हतोत्साहित स्तंभ हथियारों मुझे bagel +१५००००००००० डॉलर एक महीने बस या निजी JER हम कैसे लड़ सकता है अमेरिकियों की खोज वहाँ अन्य रहे हैं गरीब चीनी के लिए हमारे लिए कारण उनकी सेनाओं grafted जनरलों अक्षम भ्रष्ट बीमार गोली मार दी सैनिकों बीमार underpaid प्रमुख सामान्य की ओर खुलकर याद करते हैं उसके समय के प्रशिक्षण मिशन लेकिन cnn_ से सामान्य रूप में के रूप में वाशिंगटन मुझे कहा कि वह मानते हैं और चीनी सैनिकों को सड़क पर चलते इसलिए हम बाहर निकाल दिया और पहली बात तो हम निश्चित रूप से देखा था कि बहुमत का बहुमत यात्रा पुरुषों था कुत्तों दयालु वर्णन जीत लिया है आकार है कि वे कुछ भी हो सकता था जिस तरह से साथ में चोरी रस्सियों पर कुछ भी पर unleashes और वह मुस्कुराया और यहाँ भेजा वे में हैं gi दुनिया भर में वे लगभग सभी xx थे और मैं हाँ कहा वे निश्चित रूप से प्यारों को किसी को भी, जो पता है संसद मैं लैटिन ने कहा कि अच्छी तरह से इस है उनके ईरान से राशन में वृद्धि पर अन्य खाद्य कुत्तों राजनीतिक बर्तन अमेरिका के लिए कमांडिंग जनरल जोसफ है स्टिलवेल एक सैनिक सैनिक अपने मिशन के लिए है हड़ताल वापस करने के लिए चीनी सेना को प्रशिक्षित चीनी और भारत प्रशिक्षण हजारों हॉल भर में सोने वापस अभी भी होगा कि शासन करने की क्षमता का पता करने के लिए सीखता है लेकिन वह बड़ा सरकार में बड़ा बढ़ता जो दिशा नहीं कर सकते हैं घुटने लगता है कि वे हमला कर सकते हैं और हम था ईमानदार अधिकारियों द्वारा गुमराह कहना है कि जॉन उसकी सेना को पुनर्गठित को फेंक अक्षमता डॉट इस दबाव सीधे junking सामान्य विधानसभा वह जानता है कि जीत की गारंटी है अपने सहयोगी दलों के प्रयास जीत के बाद अपनी बेटी सत्ता के लिए अभी तक अंतिम संघर्ष के लिए आने आत्मा की थकावट उसके चाहता है सरकार कुछ खाड़ी वे दैनिक बौद्ध धर्म कार्यकर्ता चाहते हैं बाहर निकलने दूर का खामियाजा अमेरिका उड़ान बाघों आसमान देवता बड़े शहर जीवन में कटौती की उनकी पृष्ठभूमि इन के साथ गति प्रत्यक्ष भागीदारी उपस्थित लोग छोटे विलासिता थोड़ा सुख भी कई पर कब्जा कर लिया महीने भी लंबे समय की खबर द्वारा समाप्त त्याग यह फिर भी जॉन की प्रतिष्ठा सरकार बढ़ने विदेशी राजनयिकों उनके पक्ष पकड़ा दुविधा १९०३ चालीस में कैरोस युद्घकालीन शिखर सम्मेलन में वह रूजवेल्ट और चर्चिल के साथ बैठता है महान लोगों के रूप में स्वीकार किए जाते हैं अब वैश्विक की रणनीति पर सलाहकार चीन स्वतंत्रता की कमी पूल के चीन की महानता युद्ध दुनिया तूफानी पर यहाँ भीड़ थी कम्युनिस्टों यह सब और काढ़ा घड़ी वे जानते हैं कि विदेशी शक्तियों द्वारा अपरिचित उनकी ताकत बढ़ रही है अधिकार लेकिन अध्यक्ष भावनाओं को मिलता है बिजली वयस्कों, जो खुशी की बात थी. जॉन की तरह वह युद्ध से परे सोचता है क्या पालन करना चाहिए लड़ाई में जीवन के बीस साल उसे बहुत गर्म चिप toughened लेकिन उसकी स्मृति कानाफूसी सफेद पुरुषों की तरह रूस और समान रूप से अमेरिकियों अपने सैनिकों को मुश्किल से दुश्मन के पीछे लाइनों और स्वयं को आश्वस्त हठधर्मिता के displeases वह सही इतनी बार किया गया है दूसरों को जब की गई गलतियों इस संघर्ष विराम कम्युनिस्टों के लिए हो पवित्र आत्मा अच्छे पुराने दिनों की अमेरिकी सैन्य संपर्क की प्रमुख पर फाटक देखा या सुनी याद करते हैं वे, उह ... जोर देकर कहा कि वे करने के लिए किया था सच राजनीतिक प्रशिक्षण देना क्योंकि ग किसानों की राजनीतिक चेतना जो बना हुआ चीनी कम्युनिस्ट सेनाओं बहुत योग्य थे इसलिए उन्होंने कहा कि हम देना है उन्हें राजनीतिक प्रशिक्षण मैंने उनसे कहा संयुक्त राज्य अमेरिका सेना ने कहा हम अपने विराग साथ देने पर बात करेंगे हमें लगता है कि हमें क्या करना चाहिए राजनीतिक प्रशिक्षण हम क्या कर रहे हैं सैन्य प्रशिक्षण के लिए पूरे समय होने के लिए कहा कि हमारी सेना में मामला नहीं है क्योंकि हम सैन्य प्रशिक्षण पर विचार और

Tamil

Cal சீனா ஒரு வலிமைமிக்க நட்பு உள்ளது அமெரிக்கா ஆயுத விரைவில் சாப்பிடுவேன் புவியியல் அவரது வீட்டில் அழித்து பொருட்கள் கிடைக்கும் கடல் முழுவதும் தவழும்போது வேண்டும் பின்னர் மிகவும் கொந்தளிப்பான மற்றும் சீனாவிற்கு போவீர்கள் ஜப்பனீஸ் பிணைப்பு முழுவதும் அமெரிக்க விமானிகள் வசதியாக கடந்தார் அடுக்குகளும் நினைக்கும் மேற்கொள்ளப்பட்ட விண்ணப்பிக்க என்ன அவர்கள் முடியும் சராசரியாக ஆயிரம் மட்டுமே ஒரு சில டன்கள் கிடைக்கும் போர் இராணுவம் பந்தம் சீன தொடங்க வீரர்கள் ஒரு கண் டிரம்மர் ஒரு யானை கூட்டம் அமெரிக்க மூத்த ஜலதோஷங்களை மற்றும் விட சீன தலைவர்கள் ஊக்கம் மற்றும் நிரல் படைக்கலங்கள் bagel என்னை பதினைந்து பில்லியன் டாலர்கள் ஒரு மாதம் வெறும் அல்லது தனிப்பட்ட jer எப்படி நாங்கள் போராட முடியும் அமெரிக்கர்கள் மற்ற கண்டுபிடித்தேன் எங்களுக்கு ஏழை சீன காரணங்கள் அவர்களது இராணுவங்களின் ஒட்டுரக தகுதியின்மை தளபதிகள் ஊழல் தவறான சுட்டு வீரர்கள் உடம்பு underpaid நோக்கி முக்கிய பொது வெளிப்படையாக நினைவுபடுத்துகிறது அவரது நேரம் பயிற்சி திட்டத்தின்போது ஆனால் cnn_ பொது இல் இருந்து வாஷிங்டன் அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார் என்று கேட்டார் சீன துருப்புக்கள் சாலையில் அணிவகுப்பு எனவே நாங்கள் வெளியே ஓட்டி மற்றும் நாம் நிச்சயமாக பார்த்தேன் முதல் விஷயம் என்று பெரும்பாலான பெரும்பான்மை பயணம் ஆண்கள் நாய்கள் குழந்தைப்பள்ளி விளக்கம் வென்றார் அவர்கள் வேண்டும் என்று அளவு எதையும் வழியில் திருடப்பட்ட கயிறுகள் ஏதும் அன்று விடுக்கிறது அவர் சிரித்தார் மற்றும் அவர்கள் இங்கே அனுப்பப்படும் gi உலக தான் அவர்கள் கிட்டத்தட்ட அனைத்து XX மற்றும் நான் சரி என்றேன் என்று அவர்கள் நிச்சயமாக lovelies யாருக்கும் பாராளுமன்றத்தில் லத்தீன் நான் நன்றாக இது என்றார் உயர்வு ஈரான், தங்கள் ரேசன் மற்ற உணவு நாய்கள் அரசியல் பானைகளில் அமெரிக்காவிற்கு கட்டளை பொது ஜோசப் தான் stillwell ஒரு சிப்பாய் ஒரு சிப்பாய் அவரது நோக்கம் ஆகும் மீண்டும் வேலைநிறுத்தம் சீன இராணுவ பயிற்சி சீன மற்றும் இந்திய பயிற்சி ஆயிரக்கணக்கான மண்டபம் முழுவதும் தங்க மீண்டும் இன்னும் சாப்பிடுவேன் அந்த ஆட்சி திறனை தெரியுமா கற்றுக்கொள்கிறார் ஆனால் அவர் பெரிய அரசாங்க உள்ள பெரிய வளரும் எந்த திசையில் முடியாது முழங்கால் அவர்கள் தாக்கினர் முடிகிறது நாங்கள் கொண்டிருந்த வலியுறுத்துகின்றனர் நேர்மையான அதிகாரிகள் தவறாக என்று ஜான் தூக்கி தனது இராணுவ மறுசீரமைக்கப்பட்ட தகுதியின்மை dot நேரடியாக இந்த அழுத்தம் junking பொது சட்டசபை அவர் அந்த வெற்றி மூலமாக உறுதியளிக்கப்பட்டுள்ளது தெரியும் அவரது கூட்டாளிகளின் முயற்சிகள் வெற்றியின் பின்னர் அவரது மகள் வர இன்னும் சக்தி இறுதி போராட்டம் ஆவி ஒரு களைப்பு அவரது முற்படுகிறது அரசாங்கம் ஏதாவது பே அவர்கள் தினசரி புத்த நடவடிக்கை வேண்டும் வெளியேறும் தொலைவில் சுமைகளை அமெரிக்காவின் பறக்கும் புலிகள் கடவுள் விண்ணில் பெரிய நகரம் வாழ்க்கை வெட்டுக்கள் அவர்களின் பின்னணி இந்த உடன் டெம்போ நேரடி தொடர்பு தற்போது மக்கள் சிறிய ஆடம்பரங்களும் சிறிய இன்பங்களில் பல ஆக்கிரமித்தனர் மாதங்கள் நீண்ட செய்தியை தீர்ந்துவிட்டது தியாகம் ஜான்ஸ் அதை ஆயினும்கூட கௌரவம் அரசாங்கம் வளர வெளிநாட்டு தூதர்கள் அவருக்கு ஆதரவாக பிடித்து குழப்பம் பத்தொன்பது நாற்பது மூன்று kairos போர்க்கால உச்சி மாநாட்டில் அவர் ரூஸ்வெல்ட் மற்றும் சர்ச்சில் உட்கார்ந்துக்கொள்வான் பெரும் மக்கள் இப்போது ஏற்று உலக என்ற உத்தியை ஆலோசகர் சீனாவின் சுதந்திரம் குறுகிய குளம் சீனாவின் பெருந்தன்மையும் போர் உலகம் இங்கே புயலடித்த மீது கூட்டமாக கம்யூனிஸம் அனைத்து இந்த மற்றும் கஷாயம் பார்க்க அவர்களுக்கு தெரியும் வெளிநாட்டு சக்திகளின் அங்கீகரிக்கப்படாத அவர்களின் வலிமை வளர்ந்து வருகிறது அதிகாரம் ஆனால் ஜனாதிபதி உணர்ச்சிகளை கிடைக்கும் சக்தி heartening இருந்த பெரியவர்கள் ஜான் போன்ற அவர் போர் அப்பால் நினைக்கிறார்கள் பின்பற்ற வேண்டும் என்ன சண்டை வாழ்க்கை இருபது ஆண்டுகளுக்கு வேண்டும் அவரை சூடாக சிப் போன ஆனால் அவரது நினைவு இரகசியம் பேசு வேண்டும் வெள்ளை ஆண்கள் போன்ற ரஷ்யர்கள் மற்றும் அதுவும் அமெரிக்கர்கள் தனது துருப்புக்களை அரிதாகவே எதிரி பின்னால் சாப்பிடுவேன் கோடுகள் மற்றும் சுய உறுதியான சமய மரபில் வேண்டும் displeases போது மற்றவர்கள் அவர் சரியான அடிக்கடி வருகிறது தவறுகளை இந்த சமாதான கம்யூனிஸம் க்கு மாறியது புனித ஆவி நல்ல பழைய நாட்களுக்கு முன் அமெரிக்க இராணுவ தொடர்பு தலைமை அன்று வாயிலுக்கு பார்த்து அல்லது நினைவுபடுத்துகிறது கேட்டான் அவர்கள் இம் ... அவர்கள் என்று வலியுறுத்தி உண்மை அரசியல் பயிற்சி கொடுக்க ஏனெனில் கேட்ச் விவசாயிகள் அரசியல் நனவை யார் ஆக்கப்பட்டவை சீன கம்யூனிஸ்ட் படைகள் மிகவும் நன்றி இருந்தன அதனால் அவர்கள் நாங்கள் கொடுக்க வேண்டும் என்று அவர்களுக்கு அரசியல் பயிற்சி நான் அவரிடம் சொன்னேன் நான் அமெரிக்க ராணுவத்தினர் நாம் கொடுத்து தனது disfavor பேசுகிறேன் நாம் செய்ய வேண்டும் என்று அரசியல் பயிற்சி என்ன நாம் இராணுவ பயிற்சி முழு நேர சாப்பிடுவேன் என்று நம் இராணுவத்தில் வழக்கு அல்ல என்று நாம் இராணுவ பயிற்சி கருத்தில் ஏனெனில் சமமாக மற்றும் அரசியல் பயிற்சி முக்கிய மற்றும் ஒரு செய்ய தேவை முடியாது அது வேறு ஆண்டு விழா அம்மா ஒத்துபோகும் சக்தி ஒரு பாட்டில் வெளியே வந்தால் என்ன ஆகும் ஓட்கா யோசனைகளை அரசியல் மனிதன் ஊக்குவிக்க வேண்டும் கேமராவுக்கு பின்னால் அன்று தேசியவாதிகள் ஒரு கருத்து ஜனநாயகவாதிகள் வயது வந்த வெள்ளை ஏனெனில் hahaha கம்யூனிஸ்ட் உள்நோக்கம் இருக்க முடியும் நான் சென்று சீன தேசியவாத ஒரு குழு வளரும் பின்னால் ஏற்பாடு எதிர்ப்பு ஜப்பனீஸ் கோடுகள் மற்றும் இம் ... ஒரு இளம் தேசியவாத லெப்டினன்ட் இருந்தது horseman மற்றும் நானே நாம் பயணிக்க நுழைந்து ஜப்பனீஸ் வரிகளை பின்னால் லெயிப்ஜிக் இரண்டு அல்லது மூன்று நாட்கள் ஜப்பனீஸ் எங்களை அவே செம்மறி ஆட்டுக்கடா பைத்தியம் போல் பின்னர் அவர்கள் நாள் முழுவதும் நம்மை துரத்தி மற்றும் நாம் மலை வந்து நேரம் குதிரைகள் போன்ற கிராமங்கள் முற்றிலும் இருந்தது தேய்ந்துபோன சேணம் தங்க பக்கவாட்டு பகுதி விட்டு நாம் குறைந்தபட்சம் நான் கொண்டிருந்தன காணாமல் நாம் கேட்டு கிராமங்களில் எங்களை வாக்கர் மற்றும் தீவனம் கொடுக்க நம் மற்றும் நான் இளம் சீன அலுவலகத்தில் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன் பாதுகாப்பான லூயிஸ் ஜோர்டன் ஒரு லூசியா நாம் இருக்கும் எட்டாவது பாதை AMI மற்றும் நான் அவரிடம் கூறினார் போது தேசியவாத அதிர்ஷ்டம் நேர மூலம் உணர மற்றும் அவர் நாம் கொண்டு வர வேண்டும் என்றார் மூடப்பட்டது தேசியவாதிகள் குதிரைகள் அவர்கள் அனைத்து தரப்பினரையும் அவுட் ஊட்டி முதல் நான் முன்னே கிடைக்கும் உணர அரசியல் கட்டம் கம்யூனிஸ்ட்டுகளின் சத்தமில்லாத மணிக்கு மனம் மற்றும் சூடான அன்று ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் மக்கள் SP குளிர் தொகுதி அமெரிக்க உதவி அதிகரிக்கிறது அணிந்துள்ளார் ஜான் வரலாறு புதிய பிளவுகளை stillwell ஆய்வு பயிற்சி மற்றும் ஆயுதம் அற்புதமான படைகள் நோக்கி ஜான் அவர்கள் பயனுள்ள ஏரி இருக்கும்

Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

ओशो ओशो प्रवचन : शब्दों में मुखर मौन ओशो इंटरनेशनल फ़ौंडेशन प्रस्तुत करते हैं ओशो : संवाद इतना मुश्किल क्यों है - खासतौर पर प्रेमियों में ? ये प्रवचन ध्यान की नीव है मेरे साथ इन प्रवचनों में बैठना और कुछ नहीं -आपके अन्दर ध्यान को जगाना है. मैं कुछ सिखाने के लिए नहीं बोल रहा- मैं बोल रहा हूँ कुछ पैदा करने के लिए ये भाषण नहीं -ये मेरा तरीका है आपके अन्दर शांति जगाने का - ओशो संवाद इतना मुश्किल क्यों है? खासतौर पर प्रेमियों में? प्रेमदा ! संवाद अपने आप में मुश्किल है और प्रेमियों में तो और भी मुश्किल. परन्तु पहले आपको समझना होगा संवाद की साधारण मुश्किलों को. हर मन पहले से अलग-अलग माताओं -पिताओं . अलग-अलग शिक्षकों पंडितों और राजनीतिकों के विचारों से संस्कारित है. ये अपने आप में अलग दुनिया है. और जब दो मन संवाद की कोशिश करते हैं, रोज़मर्रा की चीजों के बारे में कुछ कहने में कोई दिक्कत नहीं होती पर जैसे ही बातों का रुख चीज़ों से आगे बढ़ कर विचारों तक पहुंचता है संवाद मुश्किल होता जाता है उदहारण के लिए गौतम बुद्ध के दर्शनशास्त्र में कोई भगवान नहीं है ईश्वर के मामले में वे फ्रेडरिक नीत्से से भी ज्यादा मुक्त हैं कम से कम फ्रेडरिक नीत्से कहते हैं कि ईश्वर मर चुका है मतलब साफ़ है कभी वह जीवित था, अब मर चुका है गौतम बुद्ध तो ईश्वर की बात ही नहीं करते उनके लिए यह विषय इतना अप्रासंगिक है कि वे इसका जिक्र तक नहीं करते अब एक ईसाई, हिन्दू या मुस्लिम के लिए तो ईश्वर के बिना धर्म कि कल्पना करना ही मुश्किल है ज्यादातर धर्मों का केंद्र ईश्वर है केवल तीन धर्म ईश्वर से मुक्त हैं एक गौतम बुद्ध का, दूसरा महावीर का, तीसरा लाओत्से का जब सबसे पहले ईसाई मिशनरी के लोगों ने बौद्ध धर्मग्रंथों को पढ़ा तो उन्हें विश्वास ही नहीं हुआ कि ईश्वर के बिना भी किसी धर्म कि संभावना हो सकती है आखिर वह धर्म कैसा होगा -जिसमें ईश्वर ही न हो तुम प्रार्थना कैसे करोगे? किसकी करोगे? कौन भेजेगा अपने दूत और मसीहा ? कौन करेगा तुम्हारा उद्धार ? कौन तय करेगा कि तुम्हें स्वर्ग भेजा जाए या नरक ? ईश्वर हटेगा तो स्वर्ग और नरक भी हट जायेंगे ईश्वर हटेगा- तो दंड और पुरस्कार भी हट जायेंगे ईश्वर हटेगा- जाँच और निर्णय की बात ही ख़त्म हो जायेगी तब न कुछ पाप होगा न पुण्य. और ये सब तय कौन करेगा? ये जान कर उन्हें और आश्चर्य हुआ कि गौतम बुद्ध को भी उनके अनुयाई, और जो उनके अनुयाई नहीं हैं वो भी भगवान् गौतम बुद्ध कहते हैं . अब 'भगवान्' का अर्थ है ईश्वर. ये तो बड़ा अजीब हुआ गौतम बुद्ध 'भगवान्' को नहीं मानते थे आखिर उन्होंने अपने अनुयाइयों को अनुमति कैसे दी उनको 'भगवान' बुलाने की? जैन धर्म का भी यही हाल है वे तो और भी सख्त हैं भगवान् की अनुपस्थिति के बारे में. गौतम बुद्ध तो इस विषय को ही अनदेखा कर देते हैं जैसे इसके जिक्र की भी जरूरत नहीं. जैन धर्म इसको यूँ ही नहीं छोड़ता क्योंकि इसमें ख़तरा है क़ि यह मामला फिर उठ सकता है- महावीर के जाने के बाद. वे यह बात बिलकुल साफ़ कर देना चाहते हैं - कि ईश्वर नहीं है, और कभी कोई ईश्वर नहीं था, कहीं कोई रचना नहीं है- क्योंकि इनका कोई रचयिता नहीं है. सृष्टि एक प्रक्रिया है - जैसा कि चार्ल्स डार्विन ने पाया दो हज़ार साल बाद- यह महावीर को पहले से पता था- कि यह दुनिया किसी ने रची नहीं सृष्टि एक विकासशील प्रक्रिया है. ये हमेशा से ऐसी ही रही है और ऐसे ही चलती रहेगी. रचना और रचने वाले विधाता कि परिकल्पना, एकदम मूर्खतापूर्ण है. ये एक लम्बे 'ओशो टॉक' का प्रीव्यू है जो अब अनुवाद के लिए उपलब्ध है ओशो टॉक विडियो अनुवाद योजना के तहत- www.oshotalks.info पर. sub-titling और अनुवाद का काम पूर्ण होने के बाद पूरा विडियो उपलब्ध होगा. योजना में शामिल हों और इस टॉक के लिए sign up करें. dotSUB और ओशो इंटरनेशनल फ़ौंडेशन की संयुक्त योजना ©सर्वाधिकार सुरक्षित ओशो इंटरनेशनल फ़ौंडेशन, स्विटजरलैंड - 'ओशो' ओशो इंटरनेशनल फ़ौंडेशन का रजिस्ट्रीकृत ट्रेडमार्क है.

Tamil

ஓஷோ ஓஷோ சொற்பொழிவுகள்: சொற்களால் ஒரு அமைதிப்பொழிவு ஓஷோ இன்டர்நேஷனல் பௌண்டேஷன் வழங்கும் ஓஷோ: கருத்துப்பரிமாற்றம் ஏன் கடினமானதாக உள்ளது, குறிப்பாக காதலர்களிடையே? இச்சொற் பொழிவுகள் உங்கள் தியானத்தின் அடித்தளம் என்னுடன் இச்சொற் பொழிவுகளில் அமர்ந்திருப்பது, உங்களுள்ளே மேலும் மேலும் உயர்ந்த தியான நிலையை ஏற்ப்படுத்துகிறது நான் பேசவில்லை ஏதோ ஒன்றை கற்பிப்பதற்கு ; நான் பேசுகிறேன் ஏதோ ஒன்றை உருவாக்குவதற்கு. இவைகள் வெறும் உரைகளல்ல; இவைகள் உங்களை அமைதிப்படுத்துவதற்கான ஒரு சாதனம் -ஓஷோ கருத்துப்பரிமாற்றம் ஏன் கடினமானதாக உள்ளது, குறிப்பாக காதலர்களிடையே? பிரேமதா, கருத்துப்பரிமாற்றமே கடினமானது. அதுவும் காதலர்களிடையே எனும்பொழுது, மேலும் கடினமானதாக இருக்கிறது. ஆனால் நீங்கள் முதலில் புரிந்துகொள்ள வேண்டியது பொதுவான கருத்துப்பரிமற்றத்தின் கடினத்துவத்தை. ஒவ்வொரு மனமும் பலவிதத்தில் கட்டுப்படுத்த படுகிறது பல்வேறு பெற்றோர்களாலும், பல்வேறு ஆசிரியர்களாலும், பல்வேறு மதகுருக்களாலும், பல்வேறு அரசியலாளர்களாலும். இவை ஒவ்வொன்றும் ஒரு தனித் தீவாகவே இருக்கின்றன. இரு மனங்கள் கருத்துப்பரிமாற்றம் கொள்ள முயலும் பொழுது, அது சாதரண உலகியல் சார்ந்த விஷயமாக இருப்பின், அதில் எந்த ஒரு கடினமும் இருப்பதில்லை. ஆனால் அதைத் தாண்டி, அவர்கள் செல்ல முயல்கையில் கருத்து உலகத்துள் நுழைகையில், கருத்துப்பரிமாற்றம் மேலும் மேலும் கடினமானதாக ஆகிறது உதாரணத்திற்கு, கௌதம புத்தர் எந்த கடவுளையும் கொண்டிருக்கவில்லை அவருடைய தத்துவங்களில். அவர் மிக அதிகமாக கடவுளிடம் இருந்து விடுபட்டு இருந்தார் பிரீட்ரிச் நீட்சேவை காட்டிலும். பிரீட்ரிச் நீட்சேவாவது கடவுள் இறந்து விட்டதாகத்தான் கூறினார். இதன்மூலம் தெளிவாக தெரிவது என்னவென்றால் கடவுள் வாழ்ந்து கொண்டிருந்தார், ஆனால் இப்பொழுது இறந்து விட்டார் கௌதம புத்தர் எப்பொழுதும் கடவுள் பற்றிப் பேசுவதே கிடையாது அது அவ்வளவு தேவையற்றது, அதற்காக அவர் கொஞ்சம் கூட கவனம் செலுத்தியதே கிடையாது இப்பொது ஒரு கிறிஸ்துவருக்கோ,அல்லது ஒரு இந்துவிற்கோ,அல்லது ஒரு முகமதியர்கோ, கடவுளற்ற ஒரு மதத்தை நினைத்துக் கூட பார்க்க முடியாது. கடவுளே பெரும்பாலான மதங்களின் மையம். மூன்று மதங்கள் மட்டுமே கடவுளிடம் இருந்து விடுபட்டு இருக்கின்றன. ஒன்று கௌதம புத்தரின், மற்றொண்டு மகாவீரரின், மூன்றாவது லாவோ ஸூ வின். முதன் முறையாக கிறிஸ்துவ மதப் பரப்பாளர்கள் தொடர்பிற்கு வரும்போது புத்த மத தத்துவத்திற்கு, அவர்களால் முடியவில்லை இந்த கருத்தை கூட உள்வாங்க அது ஒரு மதம் கடவுள் இல்லாமல் இருக்க முடியும் என்று . என்ன விதமான மதமாக இருக்கும் கடவுளே இல்லை என்றால் ? நீங்கள் எப்படி பிரார்த்தனை செய்வீர்கள்? யாரிடம் செய்வீர்கள்? யார் தங்கள் தீர்க்கதரிசிகளையும், செல்லப் புத்திரர்களையும் உலகுக்கு அனுப்பி வைப்பார்கள்? யார் உங்களுக்காக பாதுகாவலர்களை அனுப்பி வைப்பார்கள்? யார் உங்களுக்கு நியாய தீர்ப்பு வழங்குவார், நீங்கள் செல்ல வேண்டியது, சொர்கத்திற்கா அல்லது நரகத்திற்கா என்று? கடவுள் நீக்கப்பட்டால், சொர்கமும் நரகமும் கூட நீக்கப்பட்டுவிடும். கடவுள் நீக்கப்பட்டால், தண்டனையும் வெகுமதியும் கூட நீக்கப்பட்டுவிடும். கடவுள் நீக்கப்பட்டால், நியாய தீர்ப்பு என்ற எண்ணமே தீர்ந்துவிடும். பாவமும் இருக்காது, புண்ணியமும் இருக்காது. தீர்மானிக்க யார் இருக்கிறார்கள்? அவர்களை மேலும் ஆச்சர்யம் அடைய வைத்தது, அதாவது கௌதம புத்தர், அவருடைய சீடர்களாலும், மேலும் இப்பொழுது சீடரல்லாத மற்றவர்களாலும், பகவான் கௌதம புத்தர் என்று. இப்பொது பகவான் என்றால் கடவுள் என்று அர்த்தம். இது பெரும் புதிராக இருந்தது கௌதம புத்தர் எந்த கடவுளையும் நம்பவில்லை. அவர் எப்படி தன் சீடர்களைகூட அனுமதித்து இருப்பார் தன்னை பகவான் என்று அழைத்திட? அதே நிலைதான் இருக்கிறது சமண மதத்திலும். அவர்கள் மேலும் தீர்க்கமாக இருந்தனர் கடவுள் இல்லை என்ற நிலைப்பாட்டில். புத்தர் கடவுள் என்ற கருத்தை முழுமையாக தவிர்த்தார். அது எந்த ஒரு ஆலோசனைக்கும் தகுதியற்றது. சமண மதம் அதை தவிர்க்கவில்லை, ஏனெனில், அதில் ஒரு அபாயம் உள்ளது இந்த மொத்த விசயமும் மீண்டும் வளர்வதற்க்கான, மகாவீரர் மரித்தபின் உடன்.... அதனால் அவர் தெளிவாக உரைக்க விரும்பினார் கடவுள் இல்லை என்பதை, எந்த கடவுளும் எப்பொழுதும் இருந்ததில்லை, படைப்பு என்ற ஒன்றே இல்லை, ஏனெனில், படைப்பாளி யாரும் இல்லை. இது ஒரு விஸ்தரிக்கும் உலகம். சார்லஸ் டார்வின் என்ன கண்டுப்பிடித்தரோ இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மகாவீரருக்கு அது தெரிந்திருந்தது,அதாவது இது உருவாக்கப்பட்டது அல்ல, இது பரிணாமிக்கும் உலகம் . உலகம் என்றென்றும் இங்கு இருந்தது மேலும் நித்யமாக என்றென்றும் அது இருக்கும். படைப்பு மற்றும் படைப்பாளி என்ற கருத்தே முட்டாள்தனமானது. இது முழு நீள ஓஷோ சொற்பொழிவின் ஒரு முன்னோட்டம். முழுச் சொற்பொழிவும் மொழிப்பெயர்க்க தயாராக உள்ளது ஓஷோ சொற்பொழிவுகள் நிகழ்ப்பட மொழிபெயர்ப்புத் திட்டம் www.oshotalks.info இம்முன்னோட்ட நிகழ்ப்பட மொழிபெயர்ப்பை சமர்ப்பித்து முடித்த பிறகு, முழு நீள நிகழ்ப்படம் அளிக்கப்படும். இத்திட்டத்தில் சேர்ந்து, இச் சொற்பொழிவிற்கு பதிவு செய்யுங்கள். இது டாட்சப் (dotSUB) மற்றும் ஓஷோ இன்டர்நேஷனல் பௌண்டேஷனின் கூட்டு முயற்சி பதிப்புரிமை© ஓஷோ இன்டர்நேஷனல் பௌண்டேஷன், சுவிட்சர்லாந்த் - OSHO என்பது ஓஷோ இன்டர்நேஷனல் பௌண்டேஷனின் பதிவு செய்யப்பட்ட வர்தகச்சின்னம்

Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK