Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
facturen
factures
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de facturen.
les factures.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
facturen afletteren
reconcile invoices
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facturen/betalingsaanvragen
factures/demandes de paiement
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- .uitstaande facturen
- recettes à encaisser pour la commission - factures à encaisser
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facturen (facultatief)
factures (mention facultative)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de gevraagde facturen
la facture demandée
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
artikel 7 - gespecificeerde facturen
article 7 - facturation détaillée
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banken moesten afschrijvingen inboeken op hun activa en ze verkopen.
les banques se trouvèrent contraintes de déprécier leurs actifs et de les vendre.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het per activiteitencentrum inboeken van één of meer verzamelfacturen van gelijksoortige prestaties is toegestaan.
l'inscription par centre d'activité des factures récapitulatives de prestations similaires, est autorisée.
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bij het inboeken van elke transactie worden de rekeningnummers uit het minimum genormaliseerd rekeningstelsel aangevuld met een analytische code.
a chaque inscription d'une transaction, les numéros de compte du plan comptable normalisé sont complétés par un code analytique.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zorgt voor het administratief inboeken van klantenfacturen, leveranciersfacturen, klantenbetalingen, bankverrichtingen, creditnota's.
assure l'enregistrement administratif des factures des clients et fournisseurs, des paiements des clients, des transactions bancaires, des notes de crédit.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- de factuur,
- la facture,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência: