Você procurou por: oneenheid (Holandês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Francês

Informações

Holandês

over twee essentiële aspecten bestond er onenigheid.

Francês

nous sommes en désaccord sur deux aspects essentiels.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

hierover kan mijns inziens nauwelijks onenigheid bestaan.

Francês

je ne pense pas, en gros, qu'il puisse y avoir un énorme désaccord.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

ik ben dat volstrekt met hem oneens.

Francês

je ne suis pas du tout d'accord avec lui.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

onenigheid

Francês

discordance

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

onenigheid

Francês

contestation

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

er is onenigheid.

Francês

il y a conflit.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

wij zijn het daarmee hartgrondig oneens.

Francês

nous sommes profondément en désaccord avec cela.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

onenigheden

Francês

désaccords

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

deze bemiddelt bij onenigheid tussen de partijen.

Francês

celui-ci joue le rôle de médiateur en cas de désaccord entre les parties.

Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

0 bekendmaking van de onenigheid :

Francês

0 notification de désaccord :

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bij onenigheid over de interpretatie prevaleert de engelse tekst.

Francês

en cas de divergences d'interprétation, la version anglaise est déterminante.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

weinigen zullen het ermee oneens zijn.

Francês

rares sont ceux qui le contesteront.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de commissie is het met deze bewering oneens.

Francês

la commission n'est pas d'accord avec cette allégation.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de commissie is het met deze bewering ten stelligste oneens.

Francês

la commission n'est pas d'accord avec cette allégation.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de commissie is het niet oneens met deze bewering.

Francês

la commission n'est pas en désaccord avec cette allégation.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

% geheel/gedeeltelijk oneens

Francês

% assez peu + pas du tout d'accord

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

% grotendeels oneens

Francês

% plutôt pas d'accord

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

% over het algemeen oneens

Francês

% plutôt pas d'accord

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

anders zou er geen onenigheid bestaan.

Francês

sinon, il n'y aurait pas désaccord.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

australia day leidt tot onenigheid

Francês

australie : polémique sur la fête nationale

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK