Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de afgefiltreerde of gecentrifugeerde monsters worden op dezelfde dag geanalyseerd danwel gedurende maximaal 48 uur bij 2-4 c of langere tijd beneden 18 c bewaard.
analyse the filtered or centrifuged samples on the same day, otherwise store at 2-4 c for a maximum of 48 h, or below 18 c for a longer period.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de afgefiltreerde of gecentrifugeerde monsters worden op dezelfde dag geanalyseerd dan wel gedurende maximaal 48 uur bij 2-4 oc of langere tijd beneden - 18 oc bewaard.
analyse the filtered or centrifuged samples on the same day, otherwise store at 2-4 oc for a maximum of 48 h, or below 18 oc for a longer period.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3,0 g coomassie briljantblauw g 250 (color index 42655) wordt met behulp van een magneetroerder in ongeveer 45 minuten opgelost in 1 000 ml 90 % (v/v) methanol, waarna wordt afgefiltreerd door twee middelsnelle vouwfilters.
dissolve 3,0 g coomassie brilliant blue g-250 (c.i. 42655) in 1 000 ml 90 % (v/v) methanol using a magnetic stirrer (approximately 45 minutes), filter through two medium-speed folded filters.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade: