Você procurou por: amfenac (Holandês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informações

Holandês

amfenac is een niet-steroïde ontstekingsremmer (nsaid).

Inglês

amfenac is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

nepafenac en amfenac waren niet meetbaar in de urine.

Inglês

nepafenac and amfenac were not quantifiable in the urine.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

dat betekent dat het in het oog in amfenac wordt omgezet.

Inglês

this means that it is converted into amfenac in the eye.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

dit betekent dat het in het oog wordt omgezet in amfenac.

Inglês

this means that it is converted into amfenac in the eye.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

amfenac heeft een grote affiniteit voor serumalbumine-eiwitten.

Inglês

amfenac has a high affinity toward serum albumin proteins.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

distributie amfenac heeft een grote affiniteit voor serumalbumine-eiwitten.

Inglês

distribution amfenac has a high affinity toward serum albumin proteins.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

nepafenac ondergaat een relatief snelle bioactivatie tot amfenac via intraoculaire hydrolasen.

Inglês

nepafenac undergoes relatively rapid bioactivation to amfenac via intraocular hydrolases.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

6 metabolisme nepafenac ondergaat een relatief snelle bioactivatie tot amfenac via intraoculaire hydrolasen.

Inglês

metabolism nepafenac undergoes relatively rapid bioactivation to amfenac via intraocular hydrolases.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

nepafenac, de werkzame stof in nevanac, is een ‘prodrug’ van amfenac.

Inglês

the active substance in nevanac, nepafenac, is a ‘prodrug’ of amfenac.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

amfenac was de belangrijkste metaboliet in plasma met ongeveer 13% van de totale plasmaradioactivtiteit.

Inglês

amfenac was the major metabolite in plasma, representing approximately 13% of total plasma radioactivity.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

daarna wordt amfenac uigebreid gemetaboliseerd tot meer polaire metabolieten door hydroxylatie van de aromatische ring, wat leidt tot de vorming van glucuronideconjugaat.

Inglês

subsequently, amfenac undergoes extensive metabolism to more polar metabolites involving hydroxylation of the aromatic ring leading to glucuronide conjugate formation.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

uit radiochromatografische analyse vóór en na β-glucuronidasehydrolyse blijkt dat alle metabolieten behalve amfenac, zich in de vorm van glucuronideconjugaat bevonden.

Inglês

radiochromatographic analyses before and after β-glucuronidase hydrolysis indicated that all metabolites were in the form of glucuronide conjugates, with the exception of amfenac.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

de werkzame stof in nevanac, nepafenac, is een zogenoemde “ prodrug” (voorstadium van een geneesmiddel) van amfenac.

Inglês

the active substance in nevanac, nepafenac, is a ‘ prodrug ’ of amfenac.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

na driemaal daagse toediening van nevanac oogdruppels in beide ogen, werden lage, maar kwantificeerbare plasmaconcentraties van nepafenac en amfenac geconstateerd bij de meerderheid van de personen, respectievelijk 2 en 3 uur na de toediening.

Inglês

following 3 times daily dosing of nevanac eye drops in both eyes, low but quantifiable plasma concentrations of nepafenac and amfenac were observed in the majority of subjects 2 and 3 hours post-dose, respectively.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

na topische oculaire toediening, penetreert nepafenac de cornea waar het door hydrolasen van het oogweefsel wordt omgezet in amfenac, een niet-steroïdaal anti-inflammatoir geneesmiddel.

Inglês

after topical ocular dosing, nepafenac penetrates the cornea and is converted by ocular tissue hydrolases to amfenac, a nonsteroidal anti-inflammatory drug.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

de maximale gemiddelde concentratie in het kamerwater werd waargenomen bij de meting na 1 uur (177 ng/ml nepafenac, 44,8 ng/ml amfenac).

Inglês

the maximum mean aqueous humour concentrations were observed at the 1 hour time-point (nepafenac 177 ng/ml, amfenac 44.8 ng/ml).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

absorptie na driemaal daagse toediening van nevanac-oogdruppels in beide ogen, werden lage, maar kwantificeerbare plasmaconcentraties van nepafenac en amfenac geconstateerd bij de meerderheid van de personen, respectievelijk 2 en 3 uur na de toediening.

Inglês

absorption following three-times-daily dosing of nevanac eye drops in both eyes, low but quantifiable plasma concentrations of nepafenac and amfenac were observed in the majority of subjects 2 and 3 hours post-dose, respectively.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

amfenac remt de werking van prostaglandine-h-synthase (cyclo-oxygenase), een enzym dat nodig is voor de productie van prostaglandinen.

Inglês

amfenac inhibits the action of prostaglandin h synthase (cyclooxygenase), an enzyme required for prostaglandin production.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

interacties met andere geneesmiddelen: nepafenac, noch amfenac remt in vitro geen enkele van de belangrijkste metabole activiteit van humaan cytochroom p450 (cyp1a2, 2c9, 2c19, 2d6, 2e1 en 3a4) bij concentraties tot maximaal 300 ng/ml.daarom zijn interacties waarbij een door cyp tot stand gebrachte metabolisatie van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen betrokken is onwaarschijnlijk.

Inglês

therefore, interactions involving cyp-mediated metabolism of concomitantly administered medicinal products are unlikely.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

na één druppel van nevanac 3 mg/ml oogdruppels, suspensie in beide ogen eenmaal per dag gedurende 4 dagen, werden lage, maar kwantificeerbare plasmaconcentraties van nepafenac en amfenac geconstateerd bij de meerderheid van de personen, respectievelijk 2 en 3 uur na de toediening.

Inglês

following one drop of nevanac 3 mg/ml eye drops, suspension in both eyes once daily for four days, low but quantifiable plasma concentrations of nepafenac and amfenac were observed in the majority of subjects 2 and 3 hours post-dose, respectively.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK