Pergunte ao Google

Você procurou por: onbewustheid (Holandês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informações

Holandês

hypoglykemie onbewustheid

Inglês

Hypoglycaemia unawareness

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

hypoglykemie onbewustheid

Inglês

Hypoglycemia unawareness

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

Onbewustheid is de weg naar de dood.

Inglês

The competition is going to be tough and very difficult.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Of was ik het, in een ogenblik van onbewustheid,

Inglês

Or was it I, in a moment of unconsciousness,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Onbewustheid veroorzaakt problemen, en dat is eigenlijk het enige probleem.

Inglês

And yet, while it is the peak of all beautiful, blissful experiences, it is still an experience.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Eerst neemt de onbewustheid steeds meer toe, het geloof in de zintuiglijke wereld.

Inglês

First the lack of awareness and the belief in a world of the senses keeps increasing.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

reclame gericht op het onbewuste

Inglês

subliminal advertising

Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Als u een van de Opties onbewust, anders verlies je je bestanden.

Inglês

Selecting any of the options unknowingly, will make you lose your files.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Bewust of onbewust, een onwaarheid is een punt dat “uit” is.

Inglês

Willful or unintentional, a falsehood is an outpoint.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Daarbuiten bevindt zich het 'collectief onbewuste'.

Inglês

Outside of it is the 'collective unconscious'.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Dat betekent dat er een onbewuste reactie is op datgene wat de symbolen en archetypen uitdrukken.

Inglês

This means there is an unconscious reaction to what the symbols and archetypes are expressing.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

De schrijver duidt op lichamelijke gewaarwordingen, op onbewuste processen die een eigen leven gaan leiden.

Inglês

The writer points to bodily sensations, to unconscious processes that start to lead their own life.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

De totale bewuste en onbewuste ervaring.

Inglês

The total conscious and unconscious experience.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

De wens om kinderen van de mannen bijna altijd onbewust hebben, op het niveau van instinct.

Inglês

The desire to have children of men almost always unconscious, at the level of instinct.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Deze site kan, onbewust, aan andere sites zijn gekoppeld door middel van hyperlinks.

Inglês

This site may, unwittingly, have been linked to other sites through hypertext links.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Deze site kan, onbewust, zijn gekoppeld aan andere sites door middel van hyperlinks.

Inglês

This website may, without its knowledge, have been linked to other sites by means of hypertext links.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Dit proces speelt zich vaak onbewust of onderbewust af, omdat mensen op diverse invloeden reageren.

Inglês

This process often happens unconsciously or semiconsciously as people respond to various influences.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Dit zal steeds vaker gaan gebeuren, bewust of onbewust.

Inglês

This will happen more often, knowingly or unknowingly.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Duiding van onbewuste processen voor het begrijpen van individuen en groepen.

Inglês

The meaning of subconscious processes with regard to the understanding of individuals and groups

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Het circushondje Pietepaf (het onbewuste) aanschouwt de situatie zeer oplettend.

Inglês

The dog, Pietepaf, observes the situation very closely.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK