Pergunte ao Google

Você procurou por: onwensbaar (Holandês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informações

Holandês

Beide implicaties zijn overduidelijk onwenselijk.

Inglês

Clearly, both implications are undesirable.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Dat is onwenselijk en onverantwoord.

Inglês

This is an undesirable and irresponsible situation.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Een gewapend conflict op zich hoeft nog niet altijd negatief of onwenselijk te zijn.

Inglês

An armed conflict on itself hasn’t always to be only negative or undesirable.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Een rillen reactie is ook onwenselijk, want het stelt interne warmte.

Inglês

A shivering response also is undesirable, as it creates internal heat.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Het heeft geleid tot zeer onwenselijke situaties.

Inglês

This has led to unwanted situations.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Hetgeen kan leiden tot onwenselijke situaties.

Inglês

This could lead to unwanted situations.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Met herhaalde pogingen, het doel is het verminderen van de hond onwenselijke reactie.

Inglês

With repeated efforts, the goal is to decrease the dog’s undesirable response.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Of is partnerschap tussen de twee steden juist economisch onwenselijk?

Inglês

Or is in fact a partnership between the two cities economically unwelcome?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

maar ook onwenselijk. Immers, deze zijn deel van het probleem, in plaats van dat

Inglês

undesirable. For, these are part of the problem, rather than the solution.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Er zijn geen onwenselijke neveneffecten van Rabigen SAG2 aangetoond.

Inglês

No undesirable effects have been shown for Rabigen SAG2.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

Deze ontwikkelingen zijn niet bij voorbaat als sociaal of maatschappelijk onwenselijk te beschouwen.

Inglês

These developments should not per se be regarded as undesirable from a social or societal point of view.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Ik vind dat onwenselijk.

Inglês

I think this would be a bad idea.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

"vrijwaringsmaatregel": een voorzorgsmaatregel die ontworpen is ter bescherming of ter voorkoming van een onwenselijke gebeurtenis;

Inglês

'safeguard' means a precautionary measure designed to protect or prevent something undesirable occurring;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

Andere onwenselijke ecologische gebeurtenissen

Inglês

Other undesirable events of ecological nature

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Andere onwenselijke ecologische gebeurtenissen

Inglês

Other undesirable events of ecological or pathological nature

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Binnen de Europese Unie zijn deze onzekerheden onaanvaardbaar en zelfs onwenselijk.

Inglês

These uncertainties are neither acceptable nor even desirable within the European Union.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

De Commissie vindt het terecht onwenselijk om de lidstaten een optie te laten.

Inglês

The ESC agrees that the alternative approach of allowing Member States an option is undesirable as it would reduce comparability.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Dit is dan ook een onwenselijke uitkomst.

Inglês

This is therefore an undesirable outcome.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Dit is een totaal onwenselijke situatie.

Inglês

This is a totally undesirable situation.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Een vermindering van het aantal vertegenwoordigers in dit comité zou onwenselijk zijn.

Inglês

There should be no cuts here or in the number of representatives to the Committee.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK