Você procurou por: succesvoller (Holandês - Inglês)

succesvoller
more successful

hoe maken we het succesvoller?
how can we make it more successful?

als ik succesvoller ben, ben ik gelukkiger.
and if i'm more successful, then i'll be happier.

die lijkt een stuk ambitieuzer en succesvoller te zijn.
in 1999, he makes a successful bid to become president.

projecten moeten doeltreffender, flexibeler en succesvoller worden.
projects have to be carried out more efficiently, more flexibly and they have to be made more productive.

amerikaanse bedrijven zijn veel succesvoller dan hun europese pendanten.
us companies are much more successful than their european counterparts.

hoe kunnen wij de korte vaart nog succesvoller maken?
how can we make short sea shipping even more successful?

mooie mensen zijn succesvoller. ze hebben de x-factor.
people who are beautiful are more successful, they obviously sport the x factor.

hoe succesvoller het programma, hoe lager de congestie- en milieukosten.
the more successful the programme is, the lower congestion and environmental costs will be.

de internationale georganiseerde misdaad is succesvoller, machtiger en gevaarlijker dan ooit.
international organised crime is more successful, more powerful and more dangerous than ever.

als we het programma succesvoller willen maken, moeten we sneller vooruit.
we all have to move faster if we are to make a greater success of the programme.

we kunnen zien dat bepaalde landen, bijvoorbeeld zweden, succesvoller zijn geweest.
we can see that certain countries have been more successful. sweden, for example, is one of them.

hoe kleiner de bedrijven, hoe succesvoller ze over het algemeen zijn bij het scheppen van banen.
the smaller the business, the more successful it generally is in creating jobs.

‘wij denken graag met je mee om je te helpen nog succesvoller te worden’.
"we are happy to think along with you to help you become even more successful."

hoe meer eu-burgers bij dit proces van samengroeiing betrokken zijn, des te succesvoller zal het zijn.
the more citizens of the union are involved in this process of growing together, the more successful it will be.

van de milieukeur een succesvoller en effectiever instrument maken waarmee de milieukwaliteit van goederen en diensten kan worden verbeterd.
make the community eco-label a more successful and effective instrument for improving the environmental quality of goods and services.

dankzij gemeenschappelijke normen zal succesvoller kunnen worden opgetreden wanneer de toegang tot correcte informatie van essentieel belang is.
common standards will contribute to improving success rates in cases where access to correct information is essential.

daarnaast, echter, blijkt uit onderzoek dat decentrale productie projecten die financiële bijdragen bevatten van eindgebruikers zijn succesvoller.
in addition, however, research shows that distributed generation projects that include financial contributions from end users are more successful.

een missie van vn-blauwhelmen, die veel succesvoller belooft te zijn, wordt van de hand gewezen als zijnde neokolonialistisch.
although the deployment of the un’s 'blue helmets' promises to bring much greater success, this is rejected as neo-colonialism.

"levenslang leren is succesvoller als het ook niet-formeel onderwijs omvat, dat formeel onderwijs aanvult en ondersteunt.
"the success of life-long learning is reinforced by non-formal education programmes that complement and support formal education.