Pergunte ao Google

Você procurou por: tweebenig (Holandês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informações

Holandês

Het wezen is tweebenig.

Inglês

The creature is two-legged.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Zij zijn in het algemeen tweebenig.

Inglês

They are in general two-legged.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Zo loopt hij. Maar als je naar ons menselijk tweebenig lopen kijkt, zie je dat je geen spieren gebruikt om je been op te tillen en als een robot te lopen.

Inglês

So, that's how it walks. But when you look at us human being, bipedal walking, what you're doing is you're not really using a muscle to lift your leg and walk like a robot. Right?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Reptile is een Raptor, een bijna uitgestorven tweebenig, humanoïde ras van reptielachtige wezens en dient loyaal de terugkerende schurk Shao Kahn in de hoop dat zijn ras nieuw leven zal worden ingeblazen.

Inglês

Created for Midway Games by John Tobias and Ed Boon, Reptile debuted in "Mortal Kombat" as a hidden boss and appeared in subsequent titles as a playable character, also appearing in the merchandise and other media related to the series.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

spoorstroomkring met tweebenige spoorisolatie

Inglês

double rail track circuit

Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Als hij door de materialistische, tweebenige beesten werd aangesproken als zijnde een gek, een sufferd, een doveman en een stomkop, gaf hij ook steeds in die termen antwoord.

Inglês

When he was addressed as being mad, dull, deaf and dumb by the materialistic two-legged animals, he used to use likewise words in reply.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

De leiders van de wereld lijden in de politiek onder de koorts der afgunst. Zij, die afzonderlijk dan wel tezamen los van U hun plannen uitvoeren, trachten ook bescherming te bieden, maar ze zijn daar niet toe in staat, welke tweebenige, vierbenige, kruipende of niet bewegende schepselen het in deze wereld ook betreft.

Inglês

The leaders of the world suffer in politics from the fever of envy. They, separately or combined endeavoring apart from You, also try to offer protection, but they are not capable of realizing that, whatever two-legged, four-legged, crawling or non-moving creatures it might concern in this world.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

De vierbenigen op hun beurt zijn er voor de dieren met klauwen en voor de tweebenigen [om respectievelijk met hun vlees en hun melk van dienst te zijn].

Inglês

The four-legged in their turn are there for the animals with claws and the bipeds [to serve with respectively their flesh and milk].

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Degenen die gaan op vier poten of vleugels zijn vrienden en de tweebenige zijn, per definitie, de vijand. Te vroeg, maar de varkens, biede themeselves leiders gestyled door hun intelligentie, bezwijken voor de verleidingen van voorrecht en macht.

Inglês

Those that go upon four legs or wings are friends and the two-legged are, by definition, the enemy. Too soon, however, the pigs, which have styled themselves leaders by virtue of their intelligence, succumb to the temptations of privilege and power.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Sommigen van hen beweerden zelfs, dat het in orde was om tweebenige dieren te doden, alsof dat geen levens waren.

Inglês

Some of them even claimed that it was fine to kill two-legged animals as though they were not lives. Is killing on the first or the fifteenth not considered taking a life? So that’s just digging the earth, is it?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Zoals hij door de tweebenige, dier-gelijke materialisten werd aangesproken als zijnde een gek, een sufferd, een doveman en een stomkop, was hij het gewoon ook in die termen zijn antwoorden te geven.

Inglês

When he was addressed as being mad, dull, deaf and dumb by the two-legged, animâl-like materialists, he used to also use likewise words in reply.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

== Bibliografie ==* 1971 – "Rose, met vrome wimpers"* 1973 – "Het dochtertje van de wasvrouw"* 1975 – " De man met de hamer "* 1975 – "Een gat in de grens"* 1975 – "Met de poppen gooien" (Madelief-serie) (Gouden Griffel)* 1976 – "Drie verschrikkelijke dagen"* 1976 – "Grote mensen, daar kan je beter soep van koken" (Madelief-serie) (Zilveren Griffel)* 1977 – "Pappa is een hond"* 1977 – "Op je kop in de prullenbak" (Madelief-serie)* 1978 – "Krassen in het tafelblad" (Madelief-serie) (Gouden Griffel)* 1978 – "Hoe Mieke Mom haar maffe moeder vindt"* 1979 – "Ik woonde in een leunstoel"* 1979 – "Een hoofd vol macaroni" (Madelief-serie)* 1980 – "Wimpers", herziene druk van "Rose, met vrome wimpers"* 1980 – "Het geminachte kind"* 1980 – "De tranen knallen uit mijn kop"* 1983 – "Crisis en kaalhoofdigheid"* 1983 – "Het grote boek van Madelief"* 1983 – "Eend voor eend"* 1984 – "De zwarte stenen"* 1985 – "Het land van de neushoornvogel"* 1986 – "De jonge prinsen"* 1987 – "Tin Toeval en de kunst van het verdwalen"* 1987 – "Tin Toeval en het geheim van Tweebeens-eiland"* 1988 – "Izebel van Tyrus"* 1989 – "Tin Toeval en de kunst van Madelief"* 1989 – "De redder van Afrika" (Over Jacobus Capitein)* 1990 – "Olle"* 1992 – "Het vogeltje van Amsterdam"* 1993 – "Tin Toeval in de onderwereld"* 1996 – "De grote Tin Toeval"* 1996 – "De verhalen van Jonathan"* 1999 – "Voor altijd samen, amen"* 2000 – "Het is fijn om er te zijn"* 2000 – "Het geluk komt als de donder"* 2000 – "Reukorgel"* 2001 – "Met de wind mee naar zee"* 2001 – "Ik ben Polleke hoor!

Inglês

== Works ==* 1971 – "Rose, met vrome wimpers"* 1973 – "Het dochtertje van de wasvrouw"* 1975 – "De man met de hamer"* 1975 – "Een gat in de grens"* 1975 – "Met de poppen gooien"* 1976 – "Drie verschrikkelijke dagen"* 1976 – "Grote mensen, daar kan je beter soep van koken"* 1977 – "Pappa is een hond"* 1977 – "Op je kop in de prullenbak"* 1978 – "Krassen in het tafelblad"* 1978 – "Hoe Mieke Mom haar maffe moeder vindt"* 1979 – "Ik woonde in een leunstoel"* 1979 – "Een hoofd vol macaroni"* 1980 – "Wimpers", herziene druk van "Rose, met vrome wimpers"* 1980 – "Het geminachte kind"* 1980 – "De tranen knallen uit mijn kop"* 1983 – "Crisis en kaalhoofdigheid"* 1983 – "Het grote boek van Madelief"* 1983 – "Eend voor eend"* 1984 – "De zwarte stenen"* 1985 – "Het land van de neushoornvogel"* 1986 – "De jonge prinsen"* 1987 – "Tin Toeval en de kunst van het verdwalen"* 1987 – "Tin Toeval en het geheim van Tweebeens-eiland"* 1988 – "Izebel van Tyrus"* 1989 – "Tin Toeval en de kunst van Madelief"* 1989 – "De redder van Afrika" —about Jacobus Capitein* 1990 – "Olle"* 1992 – "Het vogeltje van Amsterdam"* 1993 – "Tin Toeval in de onderwereld"* 1996 – "De grote Tin Toeval"* 1996 – "De verhalen van Jonathan"* 1999 – "Voor altijd samen, amen"* 2000 – "Het is fijn om er te zijn"* 2000 – "Het geluk komt als de donder"* 2000 – "Reukorgel"* 2001 – "Met de wind mee naar zee"* 2001 – "Ik ben Polleke hoor!

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

Al deze eigenschappen overtuigden Dart dat de Taungbaby een tweebenige voorouder van de mens was, een tussenvorm tussen de apen en de mens.

Inglês

All of these traits convinced Dart that the Taung child was a bipedal human ancestor, a transitional form between ape and man.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Op 22 april 2011 kwam Mullan negatief in het nieuws nadat hij in een wedstrijd tegen Seattle Sounders met een tweebenige tackle het been brak van Seattle-speler Steve Zakuani.

Inglês

He is one of only three players to have won MLS Cup five times.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

Hier praten we over een parasiet, geen tweebenige parasiet, maar een zesbenige parasiet, natuurlijk.

Inglês

Here we are talking a parasite -- not a two-legged parasite, but an eight-legged parasite, of course.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: SecretAgent879

Holandês

tweebenige steun

Inglês

two-leg stand

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK