Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
veel succes met het!
good luck with it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veel succes met je nieuwe systeem!
best of luck with your new system!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veel succes met uw werk!
we wish you every success.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
veel succes met de pyramide.
a lot of success with your pyramid
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veel succes met uw voornemens!
good luck in what you intend!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik wens je veel succes en alle goeds in je verdere leven.
i wish you much success in your further career, and all the best.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
veel succes met de "schoonmaakactie".
good luck with cleaning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
veel succes met uw aankoop mustang.
good luck with your mustang purchase.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veel succes met uw prachtige geschenken!
enjoy your splendid gifts !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wens u heel veel succes met uw werk.
i wish you every success in your work.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
heel veel succes met de laatste voorbereidingen!
good luck with the final preparations!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wens de commissie veel succes met haar werk.
i wish the commission all the best in carrying out the task that lies before it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
veel succes met alle niveaus en plezier hebben
good luck with all the levels and have fun
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wens het raadsvoorzitterschap veel succes met zijn ambities.
i wish the president-in-office all the best in the pursuit of his ambitions.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dank u, en veel succes met uw cursus duits.
thank you, and best wishes for your german course.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hij prijst haar professionele en persoonlijke kwaliteiten en wenst haar veel succes met haar verdere carrière.
he paid warm tribute to her professional and personal qualities and wished her every success in her future career.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wij wensen belgië veel succes met zijn twaalfde voorzitterschap.
we wish belgium all the best for its twelfth presidency.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
veel succes met uw tekst, zal ik dan maar zeggen!
good luck with your text!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
topaz: we wensen u veel succes met dit project!
topaz: we wish you all the best for this project!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we wensen mevrouw in 't veld veel succes met haar verslag.
we wish mrs i n't veld well with her report.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: