Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de keus is aan u.
sie haben die wahl.
Última atualização: 2017-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1, het is aan u.
%1, sie sind am zug.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de toekomst is aan u
die zukunft gehört ihnen!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het woord is aan u.
sie haben das wort.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
het aan u heeft uitgelegd.
188 jizieren.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de beslissing is nu aan u!
von ihnen hängt nun alles ab!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18 erd verpleegkundige aan u gegeven
e einem arzt oder einer krankenschwester verabreicht.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dit geneesmiddel is aan u voorgeschreven.
dieses arzneimittel wurde ihnen persönlich verschrieben.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- dit geneesmiddel is aan u persoonlijkvoorgeschreven.
- dieses arzneimittel wurde ihnen persönlich verschrieben.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoe wordt simulect aan u toegediend
wie simulect anzuwenden ist
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
daarom twee dringende vragen aan u.
deshalb habe ich zwei dringende fragen an sie.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoe wordt neurobloc aan u gegeven?
wie ist neurobloc anzuwenden?
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
%1 heeft kanaalbeheerderrechten aan u gegeven.
%1 gibt ihnen admin-status.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit geneesmiddel is aan u persoonlijk voorgeschreven.
dieses arzneimittel wurde ihnen persönlich verschrieben.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
de aan u voorgeschreven dosis te kiezen;
ihre verschriebene dosis einzustellen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dit geneesmiddel is aan u persoonlijk voorgeschreven.
se − dieses arzneimittel wurde ihnen persönlich verschrieben.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een pensioen (7) wordt aan u toegekend
ihnen wird eine rente (7) gewährt
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mevrouw green, alstublieft. aan u het woord.
frau green bitte sehr, sie haben das wort.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: