Você procurou por: bekerglas (Holandês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informações

Holandês

bekerglas

Alemão

becherglas

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bekerglas van 250 ml

Alemão

becherglas von 250 ml

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bekerglas van 600 ml.

Alemão

becherglas, 600 ml.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bekerglas van 2 liter

Alemão

becherglas von 2 litern

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dek het bekerglas af met aluminiumfolie.

Alemão

der behälter wird mit aluminiumfolie abgedeckt.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

erlenmeyer of bekerglas (met boorzuur)

Alemão

erlenmeyerkolben oder becherglas (borsäure)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dek het bekerglas af met een horlogeglas.

Alemão

mit einem uhrglas abdecken.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bekerglas, 400 ml, met teflon roerstaafje

Alemão

400-ml-becherglas mit teflon-rührstäbchen

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

breng met 100 ml water in een bekerglas.

Alemão

100 ml wasser zugeben.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

weeg 0,1 g pararosanilinehydrochloride (pra) in een bekerglas.

Alemão

0,1 g pararosanilhydrochlorid (pra) in einem becher einwiegen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

breng de oplossing over in een bekerglas van 800 ml.

Alemão

die lösung wird eingedampft, bis sich dichte weiße nebel entwickeln.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

breng deze hoeveelheid over in een bekerglas van 400 ml.

Alemão

die entnommene lösung in ein 400-ml-becherglas geben.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dit monster wordt overgebracht in een bekerglas van 400 ml.

Alemão

die einwaage erfolgt jeweils in ein 400-ml-becherglas.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

deze hoeveelheid wordt in een bekerglas met een voldoende inhoud overgebracht.

Alemão

diesen aliquoten teil in ein entsprechend großes becherglas geben.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

blijf het bekerglas nog gedurende 2-3 minuten licht verwarmen.

Alemão

den niederschlag weiter 2 bis 3 minuten lang leicht erhitzen.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

breng het filtraat en de wasvloeistof over in een bekerglas van 500 ml.

Alemão

das filtrat und die waschlösung in ein 500-ml-becherglas füllen.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bedek het bekerglas met een horlogeglas en laat de oplossing gedurende 10 min koken.

Alemão

das becherglas wird mit einem uhrglas bedeckt, und man läßt die lösung 10 min lang sieden.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

plaats de kroes in het bekerglas van 600 ml en voeg hieraan 100 ml water toe.

Alemão

tiegel in das 600-ml-becherglas stellen und etwa 100 ml wasser zugeben.

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

breng m.b.v. de trechter elk van de zeefresten in een afzonderlijk bekerglas.

Alemão

man bringt jeden der beiden rückstände unter zuhilfenahme des trichters quantitativ in ein anderes becherglas.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

breng de inhoud van de filtreerkolf in het bekerglas waarvan geboiik werd gemaakt bij de precipitatie.

Alemão

der inhalt der saugflasche wird in das fällungs-becherglas gegeben.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,744,021,978 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK