Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bij voorbaat dank voor uw steun.
danke im voraus für ihre unterstützung!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bedankt voor uw reservering
vielen dank für ihre reservierungy
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bedankt voor uw aandacht.
vielen dank für ihre aufmerksamkeit.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
bedankt voor uw bericht
danke für deine nachricht
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toch bedankt voor uw opmerking.
ich danke ihnen jedenfalls für diese bemerkung.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bedankt voor uw snelle reactie
gibt es eine möglichkeit, mein elektroauto in unmittelbarer nähe aufzuladen?
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alvast bedankt voor uw samenwerking.
vielen dank im voraus für ihre mitarbeit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hartelijk bedankt voor uw aandacht."
ich danke ihnen für ihre aufmerksamkeit."
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
van harte bedankt voor uw aandacht.
herzlichen dank für ihre aufmerksamkeit.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bedankt voor uw zeer interessante bijdrage!
danke für ihren sehr interessanten beitrag!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik dank u bij voorbaat voor uw welwillendheid en uw verstand.
sechstens schließlich komme ich zu jamaika.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bedankt voor uw steeds feestelijke optreden.
das stimmt überhaupt nicht.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veel leesplezier en bedankt voor uw trouw!
viel spaß beim lesen und vielen dank für ihre treue!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alvast van harte bedankt voor uw medewerking.
im voraus herzlichen dank für ihre geschätzte mitarbeit.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hartelijk bedankt voor uw medewerking, mijnheer lamy.
vielen dank, herr lamy, für ihre mitwirkung.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hij was dankbaar voor uw hulp.
er war dankbar für ihre hilfe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- bedankt voor uw steun, mijnheer de voorzitter.
vielen dank, dass sie mir gestatten weiterzureden, herr präsident.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ik ben u dankbaar voor uw hulp.
darauf werden wir hinarbeiten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mijnheer de minister, hartelijk bedankt voor uw antwoorden.
herr minister, ich danke ihnen für die beantwortung der fragen.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
afgevaardigden, bedankt voor uw waardevolle bijdragen aan het debat.
ich danke allen abgeordneten für ihre wertvollen redebeiträge.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: