Você procurou por: delict (Holandês - Alemão)

delict
straftat

plaats delict
tatort

delict van meningsuiting
meinungsdelikt

definitie van "delict"
festlegung von straftaten

delict inzake douanerechten
zolldelikt

rt fiscaal delict (1216)
einkaufspreis

in vereniging gepleegd delict
von kriminellen organisationen begangene straftaten (ok-straftaten)

dit is zeer zeker geen politiek delict.
dies ist ganz sicher kein politisches delikt.

audiovisuele piraterij is geen delict zonder slachtoffers.
die audiovisuelle piraterie ist keine straftat ohne opfer.

35 bestuur en beheer dezentralisierung delict use misdaad
bt1 stoffwechselstörung bt2 krankheit

ik heb het over de kwestie van het politieke delict.
nämlich in der frage der politischen straftat.

use economisch delict (1216) niet rechtsbevoegd zijn oppergerechtshof
use recht auf selbstbestimmung (1236)

niet-naleving van de openbaarmakingsregels is een administratief delict.
die nichteinhaltung der offenlegungsvorschriften gilt als ordnungswidrigkeit.

460 461 economisch delict, ueldmarkt. kredietinstellinü, witwassen van geld
datenerhebung, fischereischein, fischereiverwaltung, ostsee

frauderen met de eu-begroting is geen delict zonder slachtoffers.
betrug zum nachteil des eu-haushalts ist kein verbrechen ohne opfer.

verder moet mensenhandel als misdaad worden beschouwd, niet als delict.
die ausgestaltung müsse in laeken beschlossen werden.

98 99 witwassen van geld economisch delict, financiële instelling, geldmarkt, kredietinstelling
industrieerzeugnis, landwirtschaftliches erzeugnis

use economisch delict (1216) vervangende straf (1216) verwerven van de nationaliteit
use urteilsvollstreckung (1221) vollziehung der strafe (1216)

polen mt politiek delict use aanslag op de staatsveiligheid (1216) politiek, europese bewapenings
putzmittel use reinigungsmittel (6811)

rt rt overtreding fiscaal delict liberalisme markteconomie economische activiteit, analyse van de — use economische analyse (1631)
ersatz von futtergetreide mt 5637 landwirtschaftliche erwerbstätigkeit bt1 futtermittel bt2 tierernährung