Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bovendien is het de verantwoordelijkheid van de distributeurs en gebruikers van de machines de in hun machines geïntegreerde detectiesensoren regelmatig te laten actualiseren om nieuwe vervalsingen te kunnen detecteren.
darüber hinaus sind die vertriebshändler und die betreiber der geräte dafür verantwortlich, dass die in ihren geräten enthaltenen vorrichtungen zur echtheitsprüfung regelmäßig aktualisiert werden, damit neue fälschungen erkannt werden.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hierbij kan men denken aan blokkeerschermen, lichtschermen, drukmatten, detectiesensoren enz. die ervoor zorgen dat de kans op het betreden of aanwezig zijn in een gevarenzone mede helpen reduceren.
hierbei ist an blockierschirme, lichtvorhänge, druckmatten, erfassungssensoren usw. zu denken die sicherstellen, dass die wahrscheinlichkeit des betretens oder des aufenthalts in einer gefahr verringert werden kann.
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: