Você procurou por: eindbegunstigden (Holandês - Alemão)

de eindbegunstigden,
einer festlegung der endempfänger,

soorten eindbegunstigden
einzelheiten zu den endempfängern

de „eindbegunstigden" zijn:
ausgabenerklärung und zahlungsantrag

voorlichting van eindbegunstigden
information der endbegünstigten

voorlichting van potentiële eindbegunstigden
information potenzieller endbegünstigter

artikel 32 voorlichting van eindbegunstigden
artikel 32 information der endbegünstigten

zij verstrekken geen hulp aan eindbegunstigden.
sie sind nicht an der verteilung der hilfe an die endempfänger beteiligt.

volledigheid van de betalingen aan de eindbegunstigden
vollständigkeit der zahlungen an die endbegünstigten

de eindbegunstigden namen deel aan de campagne.
‡ sexueller missbrauch von geistig behinderten menschen

eindbegunstigden hebben een hoofdrol in het project
‡ zu opfern gewordene kinder, jugendliche und frauen

deze voorschotten aan de eindbegunstigden moeten doorgeven.
dieser posten umfasst im wesentlichen die forderungen der kommission gegenüber ihrem personal.

de ondertekening van subsidieovereenkomsten met geselecteerde eindbegunstigden;
die unterzeichnung der finanzhilfevereinbarungen mit den ausgewählten endbegünstigten;

verantwoordelijkheden van de eerstverantwoordelijke begunstigde en andere eindbegunstigden
zuständigkeiten des federführenden empfängers und der übrigen endempfänger

het aantal eindbegunstigden voor deze periode bedraagt 3 200.
die zahl der begünstigten im zeitraum 1994­1996 beläuft sich auf 3 200 personen.

verstrekte kredieten via intermediaire kredietinstellingen direct aan eindbegunstigden sf
darlehen an zwischen­geschaltete kreditinstitute direkt an den endbegünstigten

eind 1998 hadden de eindbegunstigden 47% van de uitgaven verricht.
ende 1998 beliefen sich die vonden endbegünstigten getätigten ausgaben auf 47 vo.

subsidieovereenkomsten met eindbegunstigden wanneer de verantwoordelijke instantie optreedt als gunningsorgaan
finanzhilfevereinbarungen mit endbegünstigten, wenn die zuständige behörde als vergabegremium fungiert

progress-microfinanciering is gericht op een groot aantal eindbegunstigden:
die progress-mikrofinanzierung richtet sich an eine vielzahl von endbegünstigten:

de analyse omvatte echter geen beoordeling van het effect op de eindbegunstigden.
dabei werden auch die auswirkungen auf endbe - günstigte einbezogen.

de betalingen van de commissie ontvangt en betalingen aan de eindbegunstigden verricht;
die von der kommission geleisteten zahlungen entgegenzunehmen und zahlungen an die endbegünstigten zu leisten;