A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de uiteindelijk op de conferentie overeengekomen beschermingsmodaliteiten voorzien in een combinatie van 'harde vermogensgrenswaarden' voor een bepaalde elevatiehoek waaronder bss-satellieten zichtbaar kunnen zijn vanuit europa, waarbij administraties worden verplicht hun systemen buiten deze hoek te 'coördineren' (dus ervoor te zorgen dat ze elkaar niet storen).
die schließlich auf der konferenz vereinbarten schutzmodalitäten sehen sowohl „feste begrenzungen“ der sendeleistung unterhalb eines gewissen höhenwinkels, unter dem bbs-satelliten von europa aus sichtbar sein können, als auch die verpflichtung der zuständigen behörden vor, ihre systeme oberhalb dieses winkels zu „koordinieren“ (d. h. sicherzustellen, dass sie sich nicht gegenseitig stören).