Você procurou por: getransformeerde (Holandês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

German

Informações

Dutch

getransformeerde

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informações

Holandês

getransformeerde cel

Alemão

transformierte zelle

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

getransformeerde dosiswaarde

Alemão

transformierter dosiswert

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

cellijn, getransformeerde

Alemão

transformierte zellinie

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

mellin-getransformeerde

Alemão

mellin'sche transformation

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

getransformeerde energiebronnen, zoals elektriciteit;

Alemão

umgewandelte energieträger wie elektrizität;

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

getransformeerde positie van het derde punt

Alemão

transformierte position des dritten punktes

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

selecteer het derde van de drie getransformeerde punten van de algemene affiene afbeelding...

Alemão

wählen sie den dritten der drei endpunkte der generischen affinität...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

pneumonie werd het meest gemeld bij patiënten met getransformeerde cml en bij patiënten met gist.

Alemão

pneumonien wurden am häufigsten bei patienten mit fortgeschrittener cml und mit gist berichtet.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het gecorrigeerde behandelingsverschil en 95% betrouwbaarheidsinterval zijn teruggetransformeerd van log-getransformeerde gegevens.

Alemão

der bereinigte behandlungsunterschied und das 95 % konfidenzintervall wurden von log-transformierten daten zurück transformiert.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

primaire energiebronnen, zoals aardolie, aardgas of kolen, of getransformeerde energiebronnen, zoals elektriciteit;

Alemão

primärenergieträger wie erdöl, erdgas oder kohle, oder umgewandelte energieträger wie elektrizität;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

noemen we p(s) de getransformeerde van laplace van de functie f(t), dan krijgen we t

Alemão

wird die laplace-umwandlung der funktion f(t) mit p(s) bezeichnet,, so erhält man«

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de drie metabolieten vertoonden stuk voor stuk activiteit die  5% van die van bosutinib was in een src-getransformeerde fibroblastaire verankeringonafhankelijke proliferatietest.

Alemão

die aktivität aller 3 metaboliten betrug  5 % der aktivität von bosutinib, die mit einem ankerunabhängigen proliferationsassay mit src-transformierten fibroblasten gemessen wurde.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

s(s) = ­ s +μ en keren we vervolgens de getransformeerde van laplace om, dan krijgen ve t μ

Alemão

kehrt man die laplace-umwandlung um, so erhält man demnach «

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

getransformeerde cml is de fase van de ziekte na progressie uit chronische fase naar acceleratiefase (ap) of blastaire crisis (bc).

Alemão

eine fortgeschrittene cml ist das krankheitsstadium nach einer progredienz von der chronischen zur akzelerierten phase (ap) oder zur blastenkrise (bc).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hierbij gaat het met name om olijfolie, tabak, katoen, bepaalde getransformeerde vruchten en groenten zoals citrusvruchten, tomaten of pruimen, of nog, in bepaalde mate, tafelwijn;

Alemão

es handelt sich vor allem um die marktorganisationen für olivenöl, tabak, baumwolle, einige für die verarbeitung bestimmte obst- und gemüsearten wie z.b. zitrusfrüchte, tomaten oder pflaumen sowie, in einem gewissen maße, tafelwein;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

non-hodgkin-lymfoom getransformeerd recidief

Alemão

non-hodgkin-lymphom transformiert rezidiv

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,786,508,502 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK