Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kan ik u helpen?
kann ich ihnen helfen?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waarmee kan ik u helpen?
womit kann ich ihnen helfen?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe kan de toezichthouder u helpen?
wie kann der europäische datenschutzbeauftragte ihnen helfen?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mag ik u helpen, mevrouw?
darf ich ihnen helfen, gnädige frau?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe kan ik u daarvan overtuigen?
wie kann ich sie davon überzeugen?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoe kan ik deelnemen?
wie kann ich teilnehmen?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat kan ik u verzekeren.
das kann ich ihnen versichern.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hoe kan eures u helpen bij het vinden van een baan?
wie kann eures ihnen bei der suche nach einem arbeitsplatz behilflich sein?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meer kan ik u niet zeggen.
mehr kann ich dazu nicht sagen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dat kan ik u verzekeren. ren.
macciocchi. — (it) herr präsident!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die garantie kan ik u geven.
hierüber wird also weiterhin diskutiert.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe kan ik de ombudsman contacteren ?
wie erreiche ich den bürgerbeauftragten?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe kan ik & khangman; krijgen?
woher sie & khangman; bekommen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
daarover kan ik u laten stemmen.
ich werde also zwei ab stimmungen durchführen lassen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe kan ik mijn stem laten horen?
wie kann man sich an dieser konsultation beteiligen?
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hoe kan ik de huidige afspeellijst opslaan?
wie kann man die aktuelle wiedergabeliste abspeichern?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 — hoe kan ik andere informatie bemachtigen?
4. sonstige informationsquellen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe kan ik een overgevoeligheidsreactie op licht voorkomen?
wie kann man lichtempfindlichkeitsreaktionen vermeiden?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
het geluid stottert. hoe kan ik dat verhelpen?
die audio-ausgabe stottert. wie kann ich die ausgabe verbessern?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe kan ik meewerken aan deze vraag & antwoord?
was kann ich tun, um bei dieser faq zu helfen?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível