Você procurou por: in geval van beschadiging (Holandês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

German

Informações

Dutch

in geval van beschadiging

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informações

Holandês

in geval van beschadiging van het implantaat:

Alemão

bei beschädigung des implantats:

Última atualização: 2013-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

4. in geval van:

Alemão

(4) im fall

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

in geval van zichtbare beschadiging van bagage:

Alemão

bei äußerlich erkennbarer beschädigung des gepäcks:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

in geval van herhaling

Alemão

im wiederholungsfall

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

in geval van spoedhulp.

Alemão

wenn soforthilfe geleistet wird.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

in geval van brand:

Alemão

bei brand:

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- in geval van overmacht,

Alemão

- im falle höherer gewalt;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

scheiding in geval van nood

Alemão

trennung in notfällen

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

tegenmaatregelen in geval van nood:

Alemão

informationen Über die wechselwirkungen zwischen dem gvo und der umwelt

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

a) in geval van overmacht,

Alemão

a) im falle höherer gewalt;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

a) in geval van overmacht;

Alemão

a) im fall höherer gewalt;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

in geval van lichte huidirritatie

Alemão

bei auftreten von kleineren hautreizungen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ontploffingsgevaar in geval van brand.

Alemão

explosionsgefahr bei brand.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

melding van beschadiging

Alemão

schadensmeldung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

in geval van brand: evacueren.

Alemão

bei brand: umgebung räumen.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

» . . ., behalve in geval van overmacht.".

Alemão

» . . . sofern nicht höhere gewalt die erbringung dieses nachweises innerhalb der frist verhinderte."

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

c) in geval van verlies, laattijdige aankomst of beschadiging van bagage;

Alemão

bei verlust, verspätung und beschädigung von gepäck;

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

tekenen van beschadiging vertoont.

Alemão

seine verpackung beschädigt ist oder zeichen einer manipulation aufweist.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

simulering van beschadiging in deeltjesversnellers

Alemão

simulierung von schäden in beschleunigern

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

lengte van beschadiging volgens solas

Alemão

area: fläche, length of compartment: länge der abteilung

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,029,458,893 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK